We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The radiating elements (7) transmit or receive electromagnetic shafts with different phase states and amplitude states.
Les émetteurs (7) envoient ou reçoivent des ondes électromagnétiques avec des états différents de phase et d'amplitudes.
the invention also relates to cables including a substance having different phase states at different temperatures in the vicinity of the current-carrying conductors of the cable.
l'invention concerne également des câbles contenant une substance présentant différents états de phases, à des températures différentes, au voisinage de conducteurs du câble.
A modulation method for optical communication comprises the step of generating an optical signal modulated between a plurality of different states of polarization and between different phase states.
L'invention porte sur un procédé de modulation pour une communication optique, qui comprend l'étape de génération d'un signal optique modulé entre une pluralité de différents états de polarisation et entre différents états de phase.
a phase advancer which can be shifted in time-division multiplex between different phase states is provided in the signal path of at least one antenna element
dans ce dispositif, un déphaseur, qui peut être commuté entre différents états de phase, pendant le multiplexage temporel, est placé dans le parcours du signal d'au moins un élément d'antenne
A method and a device for data processing in an optical communication network are provided, wherein a phase modulation is conducted comprising several phase states; and wherein a phase state change between different phase states is gradually conducted.
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de données dans un réseau de communication optique, une modulation de phase étant conduite et comprenant plusieurs états de phase ; et un changement d'état de phase entre différents états de phase étant conduit graduellement.
the radiating elements transmit or receive electromagnetic shafts with different phase states and amplitude preferred direction of transmission or of reception is set electronically in this way
les émetteurs envoient ou reçoivent des ondes électromagnétiques avec des états différents de phase et d'amplitudes. ainsi, il se produit un réglage électrique de la direction préférée d'émission ou de réception
In accordance with the present invention, two or more RF modulated signals having a plurality of different phase states are transmitted to a central controller, wherein two or more of the transmitted signals collide at the central controller.
Selon la présente invention, au moins deux signaux RF modulés comportant plusieurs états de phase sont transmis à un contrôleur central, au moins deux des signaux transmis entrant en collision au niveau du contrôleur central.
Carrasquilla and Melko used decades-worth of images of different phase states created using simulation software on supercomputers at the University of Waterloo.
MM. Carrasquilla et Melko ont utilisé des masses d'images de différents états de la matière, créées à l'aide de logiciels de simulation dans les superordinateurs de l'Université de Waterloo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.