Literary criticism makes it possible to compare different readings of the same classic poem.
La critique littéraire permet de comparer différentes interprétations d'un même poème classique.
An experimental short film about the many different readings a single artwork can provoke.
Ce court-métrage expérimental aborde les différentes interprétations suscitées par une œuvre d'art.
As is obvious, different readings are possible.
Manifestement, différentes interprétations sont possibles.
There are different readings of the same institutions, according to local, national traditions, etc.
Il existe différentes lectures des mêmes institutions, selon les traditions locales, nationales, etc.
Instead, the professor had assigned different readings from different sources, each taking a unique perspective on this history at hand.
Le professeur avait plutôt prévu différentes lectures, dans différents ouvrages, chacune ayant une perspective unique sur l'histoire concernée.
Why does the same text inspire different readings?
Pourquoi un même texte inspire-t-il des lectures différentes ?
Have they given different readings of events?
Ont-ils apporté des lectures différentes des évènements ?
I liked the different readings and conclusions that may occur while turning the pages.
J'ai aimé les différentes lectures et conclusions qui peuvent survenir en tournant les pages.
The multiple image thus produced is as many different readings as peripheral points of view.
L'image multiple ainsi produite est autant de lectures différentes que de points de vues périphériques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.