Schedule and budget for various types of digital film productions with different scopes.
Calendrier et le budget pour les différents types de productions cinématographiques numériques avec des portées différentes.
Some other experts were of the view that these two terms had different scopes, albeit with some overlap.
D'autres experts estimaient que les deux expressions avaient des portées différentes même si elles se recoupaient quelque peu.
Individual solutions for each requirement and different scopes of appliance.
Des solutions individuelles pour chaque besoin et différents domaines d'application.
Warnings, forecasts for different scopes and fields from numerical models.
Bulletins de vigilance, prévisions pour les différents domaines et des champs de modèles numér...
Various storage handler are supported to offer different scopes for cache entries.
Divers gestionnaires de stockage sont supportés pour offrir différents scopes pour les entrées du cache.
The MARID spf2.0 syntax also allowed to join different scopes into one policy record, if the sets of permitted IPs are identical, as is often the case.
La syntaxe MARID spf2.0 permettait également de joindre différents scopes dans un seul registre de gestion des stratégies à condition que les ensembles d'adresses IP autorisées soient identiques, ce qui est souvent le cas.
Each name must be unique within a single scope, the same names can be used within different scopes.
Chaque nom doit être unique dans sa portée, les mêmes noms peuvent être utilisés dans des portées différentes.
They exist at different levels and with different scopes
Elles existent à différents niveaux et dans différents domaines
The fact that both concessions have different scopes is another reason why both claims must be examined in turn by the panel in this dispute and make its rulings accordingly.
Le fait que les deux concessions ont des portées différentes est une autre raison pour laquelle le groupe spécial chargé du présent différend doit examiner les deux allégations à tour de rôle et rendre ses décisions en conséquence.
We want to get into the adventure of an accompaniment and a treatment that must involve the approach from different scopes allowing an opening to social, relational and avoiding the psychic suffering.
Nous voulons nous aventurer dans un accompagnement - et traitement - qui prend en compte l'approche de différents domaines et peut permettre une ouverture à l'apprentissage, au lien social, au relationnel, tout en évitant la souffrance psychique.
The EC appears to be surprised by the fact that the two concessions have different scopes.
Les CE semblent surprises que les deux concessions aient des portées différentes.
These normative texts had different scopes of application, but those that had a greater interest in Asturias were paroquial ordinances.
Les ordonnances ont existé avec différents domaines d'application, mais celles qui ont eu un plus grand intérêt en Asturies sont les ordonnances paroissiales.
The Peace Clause had different scopes according to the categorization of the measures at issue.
La clause de paix avait une portée différente selon la catégorie des mesures en cause.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.