Examples with "different voltage systems" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transformers are essential parts of an electrical grid, enabling the efficient and safe conversion of electricity between different voltage systems.
Les transformateurs sont des éléments essentiels dans un réseau électrique, car ils permettent de convertir l'électricité de manière efficace et sécuritaire entre différentes tensions du système.
However, we have a problem, at present, with different voltage systems.
Cependant, la différence de tension électrique entre les systèmes ferroviaires nationaux pose un problème.
In case it is designed for different voltage systems, the various sets of requirements shall be taken into account. (2) One of the 3 pantograph head geometries specified in clause 4.2.8.2.9.2.
S'il est conçu pour différents systèmes d'alimentation, les différentes séries d'exigences doivent être prises en compte.
The TRAXX locomotives are characterized by their high availability and high reliability and by the fact that they operate under four different voltage systems, making them ideal for Europe-wide deployment.
Les locomotives TRAXX se caractérisent par leur disponibilité et leur fiabilité élevées et par le fait qu'elles fonctionnent avec quatre systèmes de tension différents, ce qui les rend idéales pour un déploiement sur l'ensemble de l'Europe.
Siemens' 189 locomotive has been adapted to four different voltage systems and can be used in 24 European countries.
La locomotive 189 de Siemens a été adaptée à quatre voltages différents et peut être utilisée dans 24 pays européens.
In fact, the power has to be taken away from a portion of the track so that the trains are able to alternate between the different voltage systems in Sweden and Denmark.
Une partie de la voie devra être non électrifiée pour que le train puisse adapter son fonctionnement au passage entre la Suède et le Danemark.
Developing common signals and safety system would be meaningless without the trains to run on the different voltage systems used throughout Europe.
La mise au point d'un système commun de sécurité et de signalisation serait inutile si les trains n'étaient pas en mesure de rouler en utilisant les différents types d'électrification présents dans toute l'Europe.
GSH890 has universal voltage (100-240V) and therefore it can be an excellent travel companion, able to be used in countries with different voltage systems to those used in Italy.
GSH890 est doté d'un voltage universel (100-240V) qui permet de l'emporter avec soi en voyage, dans tous les pays où la tension est différente de la nôtre.
GSH860 has universal voltage (100-240V) and therefore you can use it in countries with different voltage systems to those used in Italy, with no problems.
GSH860 est doté d'un voltage universel (100-240V) vous pouvez donc l'utiliser dans tous les pays du monde, sans aucun problème.
However, we have a problem, at present, with different voltage systems.
Cependant, la différence de tension électrique entre les systèmes ferroviaires nationaux pose un problème.
In fact, the power has to be taken away from a portion of the track so that the trains are able to alternate between the different voltage systems in Sweden and Denmark.
Une partie de la voie devra être non électrifiée pour que le train puisse adapter son fonctionnement au passage entre la Suède et le Danemark.
GSH895 has universal voltage (100-240V) and therefore you can use it easily in countries with different voltage systems to those in Italy.
GSH895 fonctionne avec une tension universelle (100-240V), ce qui permet de l'utiliser dans tous les pays du monde.
Andere resultaten
Examples include rail electrification in different voltages, signaling systems, communications and ICT, etc.
Par exemple, l'électrification à des voltages différents, les systèmes de signalisation, les systèmes de contrôle des trains, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.