The golden rule is a fundamental principle in many ethical systems.
La règle d'or est un principe fondamental dans de nombreux systèmes éthiques.
We need to upgrade our back office systems to keep up with demand.
Nous devons moderniser nos systèmes de back office pour répondre à la demande.
Moving towards a steady state can reduce stress in various systems.
Tendre vers un équilibre peut réduire le stress dans divers systèmes.
This new technology is blazing a trail for more efficient and eco-friendly transportation systems.
Cette nouvelle technologie ouvre la voie à des systèmes de transport plus efficaces et écologiques.
The new director will be in charge of revamping our outdated systems.
Le nouveau directeur sera à la tête de la modernisation de nos systèmes obsolètes.
This software package has the capability to integrate with existing systems seamlessly.
Cette suite logicielle a la capacité de s'intégrer parfaitement aux systèmes existants.
That old computer is past it; we need to upgrade our systems soon.
Cet ancien ordinateur est dépassé ; nous devons bientôt mettre à niveau nos systèmes.
Understanding the steady state helps in predicting future behaviors of complex systems.
Comprendre l'état stable aide à prédire les comportements futurs des systèmes complexes.
Engineered solutions can address specific challenges in healthcare systems effectively.
Les solutions sur mesure peuvent répondre efficacement aux défis spécifiques des systèmes de santé.
Many people rely on rating systems for deciding where to eat.
Beaucoup de gens se fient aux systèmes de notation pour choisir où manger.
The technician explained the benefits of reloading systems to the audience.
Le technicien a expliqué les avantages des systèmes de recharge au public.
Digital control allows for remote management of various systems and devices.
Le contrôle numérique permet la gestion à distance de divers systèmes et appareils.
Their project involved developing an abstract framework for understanding social systems.
Leur projet impliquait le développement d'un cadre conceptuel pour comprendre les systèmes sociaux.