Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different ways depending
Vertaling van "different ways depending" in Frans
différentes manières en fonction
différentes manières selon
différentes façons selon
différentes façons en fonction
différemment selon
façons différentes selon
manières différentes selon
manière différente selon
manières différentes en fonction
manière différente en fonction
différentes façons suivant
façon différente selon
façon différenciée selon
différentes façons, selon
Surnames appear different ways depending on how they were recorded and how they were indexed.
Des noms apparaissent de différentes manières en fonction de la façon dont ils ont été enregistrés et la façon dont ils ont été indexés.
Treatment was performed in various different ways depending on the substance the patient was addicted to: a physician would usually administer their drug of choice in small doses for maintenance, which was done to reduce the intensity of the withdrawal symptoms.
Le traitement est effectué de différentes manières en fonction de la substance à laquelle le patient était dépendant : un médecin administrait généralement le médicament de son choix à petites doses pour l'entretien, ce qui était fait pour réduire l'intensité des symptômes de sevrage.
Once collected, the coffee is treated in many different ways depending on the fincas (farms).
Une fois récolté, le café est traité de différentes manières selon les fincas (fermes).
Appeal volumes are measured in a number of different ways depending on the objective of the measurement.
Le nombre d'appels est calculé de différentes façons selon l'objectif poursuivi.
This sort of formal approval is implicit in the model, but may be implemented in many different ways depending on organisational requirements.
Cet aval officiel est implicite dans le modèle, mais peut s'appliquer de différentes façons selon les besoins de l'organisme concerné.
On the same way that ku cannot be observed by itself, fields cannot be observed but they manifest themselves under different ways depending of the method of observation, or depending of the way they are projected in our macroscopic world.
De la même façon que ku ne peut être observé lui-même, les champs ne peuvent l'être mais se manifestent de différentes façons selon la méthode d'observation ou selon la façon dont ils sont projetés dans notre monde macroscopique.
This sort of formal approval is implicit in the model, but may be implemented in many different ways depending on organizational requirements.
Cette possibilité de validation formelle est implicite dans le modèle mais peut être implémentée de différentes manières en fonction des besoins organisationnels.
This is a type of management of forests that is directed by communities; it is practiced in many different ways depending on the local social, cultural and environmental context.
La gestion des forêts menéepar les communautés se pratique de différentes manières en fonction du contexte social, culturel et de l'environnement local.
Installation of this package comes with different ways depending on what kind of Ubuntu software you're using.
L'installation de cet ensemble se fait de différentes manières en fonction du type de logiciel d'Ubuntu que vous utilisez.
It can appear in three different ways depending on your selection.
This registration happens in many different ways depending of the status of the individual woman.
Cette inscription se réalisant de manière différenciée selon le statut individuel de chaque femme.
Carpets may be used in many different ways depending on the effect you wish to portray.
Les tapis peuvent être utilisés de différentes façons en fonction de l'effet désiré.
Gemstones alters human behavior in many different ways depending upon numerous factors listed above.
Pierres précieuses modifient le comportement humain de différentes façons en fonction de nombreux facteurs énumérés ci-dessus.
Synoniemen voor different ways depending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 94 ms.
