Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different weft threads
Vertaling van "different weft threads" in Frans
fils de trame différents
différents fils de trame
from a number of different weft threads, and a weft mechanism
à partir d'un nombre de fils de trame différents, et un mécanisme de trame
Since the insertion device is stationary and the thread clamp and scissors are operatively associated with the weaving reed, control of the loom is simplified such that up to sixteen different weft threads can be inserted.
La disposition fixe du dispositif d'insertion et l'adjonction fonctionnelle au peigne de la pince pour fil et des ciseaux permettent de simplifier le mode de commande de manière à pouvoir insérer jusqu'à seize fils de trame différents.
The fixed position of the insertion device and the functional arrangement of the nipping element and scissors in relation to the weaving reed mean that the process is easier to control, to the extent that up to sixteen different weft threads can be inserted.
Grâce à la disposition fixe du dispositif d'insertion et à l'affectation fonctionnelle du dispositif de serrage et de la paire de ciseaux au peigne miseur, la commande est simplifiée de telle manière que l'on puisse insérer jusqu'à seize fils de trame différents.
The sensor (4) produces different signal profiles (6) upon the passage of different weft threads (1,2,3... n).
Le capteur (4) produit, lors du passage de différents fils de trame (1, 2, 3... n), différents profils de signaux (6).
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE THREAD ARRIVAL DURING THE WEFT INSERTION OF DIFFERENT WEFT THREADS ON A WEAVING MACHINE
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE L'ARRIVÉE DU FIL LORS DE L'INSERTION DE DIFFÉRENTS FILS DE TRAME DANS UN MÉTIER À TISSER
Synoniemen voor different weft threads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 411 ms.
