Channels are a systemized way of differentiating between different download sources.
Les canaux sont une façon optimisé de différencier plusieurs sources de téléchargement.
So, speed is just the basic guideline for differentiating between different classes.
Ainsi, la vitesse est juste la ligne de base pour différencier les différentes classes.
There is no differentiating between the severity of an error, or its origin.
Feeling feverish is often the deciding factor in differentiating between the flu and the cold.
We will explain the importance of differentiating between fantasy and behaviour.
A major task in evaluation is that of differentiating between attribution and contribution.
My opinion is that we should start by differentiating between compensation and subsidies.
Je pense que nous devrions commencer par faire la différence entre compensations et subventions.
Within sectors, we believe, it is worth differentiating between companies.
Au niveau des secteurs, il peut être utile, selon nous, de différencier les entreprises.
You see, the human nose is capable of differentiating between thousands of individual scents.
Notre nez est capable de différencier des milliers d'odeurs particulières.
Is the member capable of differentiating between the two?
Le député est-il capable de faire la différence entre les deux?
An added bonus, they can be used for differentiating between malignant and non-malignant forms of lung disease.
Autre avantage, ils peuvent être utilisés pour différencier les formes malignes ou bénignes des maladies pulmonaires.
Consequently, the real challenge and solution is to devise effective ways of differentiating between these two.
Par conséquent, le véritable défi et la véritable solution consistent à concevoir des moyens effectifs de différencier les deux.
This approach proves to be critical, by further differentiating between tactical activities and strategic initiatives.
Cette approche se révèle être un ressort de la réflexion critique, en différenciant les activités tactiques des démarches stratégiques.