The documentary explains how the male body responds differently to certain medications.
Le documentaire explique comment le corps masculin réagit différemment à certains médicaments.
On social media, some people viciously attack anyone who thinks differently.
Sur les réseaux sociaux, certains critiquent méchamment ceux qui pensent différemment.
We'll chalk this failed campaign up to experience and plan differently.
On va en faire une expérience après cette campagne ratée et prévoir autrement.
This software behaves differently on your computer; it crashes much less often.
Ce logiciel se comporte autrement sur ton ordinateur, il plante beaucoup moins.
Every young adult responds differently to the social pressure to succeed quickly.
Chaque jeune adulte réagit différemment à la pression sociale de réussir rapidement.
These laws exist precisely to stop companies from treating certain employees differently.
Les lois existent justement pour empêcher les entreprises de traiter différemment certains employés.
Long ago, people communicated differently without the help of technology.
Jadis, les gens communiquaient différemment sans l'aide de la technologie.
This vowel is nasal; it's pronounced differently from the others.
Cette voyelle est nasale, elle se prononce différemment des autres.
Stop calling him crazy just because he thinks differently from you.
Arrête de le traiter de fou simplement parce qu'il pense différemment de toi.
When you're in your thirties, you often see the future differently.
Quand on a la trentaine, on réfléchit souvent différemment à l'avenir.
This poorly worded instruction caused several mistakes, as everyone understood it differently.
Cette consigne nuageuse a provoqué plusieurs erreurs, chacun l'a comprise différemment.
This ancient symbol is understood differently depending on the religion and local traditions.
Ce symbole ancien s'interprète différemment selon les religions et les traditions locales.
He noticed that his boss had started treating him differently since his mistake.
Il a remarqué que son patron commençait à le traiter différemment depuis son erreur.