Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
differs depending on whether
Geflecteerde vorm van differ depending on whether
Vertaling van "differs depending on whether" in Frans
diffère selon que
varie selon que
diffèrent selon que
diffère suivant que
est différente selon que
varient selon que
différemment selon que
diffère selon si
This differs depending on whether the patient is examined during or between episodes.
Il diffère selon que le patient est examiné au cours de la crise ou en période intercritique.
This process differs depending on whether you want to make your group visible, or keep it hidden from subscribers.
Ce processus diffère selon que vous souhaitez rendre votre groupe visible ou le cacher aux abonnés.
The transmission mechanism differs depending on whether or not monetary policy is dominated by fiscal considerations.
Le mécanisme de transmission varie selon que la politique monétaire est dominée par des considérations budgétaires ou pas.
This step differs depending on whether you are generating reviews for one location, or multiple locations at once.
Cette étape varie selon que vous générez des avis pour un seul établissement ou pour plusieurs établissements à la fois.
An exporter or producer must request a new shipper review in writing, and the information that must be contained in the request under US anti-dumping regulations differs depending on whether the exporter is also the producer of the exported subject merchandise.
L'exportateur ou le producteur doit présenter sa demande de réexamen par écrit; les renseignements qui doivent y figurer en vertu de la réglementation antidumping des États-Unis diffèrent selon que l'exportateur est ou n'est pas le producteur de la marchandise visée.
Operation differs depending on whether the most recent song search was a Tag Search or a Folder Search.
4 Les opérations diffèrent selon que la recherche de morceau la plus récente ait été une recherche par étiquette ou une recherche par dossier.
When such a conditional request is made, the response differs depending on whether the content matches the conditions.
Lorsqu'une telle requête conditionnelle est créée, la réponse diffère selon que le contenu satisfait ou non aux conditions.
This status is obtained via a process of canonization, which differs depending on whether the saint is an ancient or modern.
Ce statut s'obtient via un procès en canonisation qui diffère selon que le saint est un ancien ou un moderne.
Disaggregation for the services sector into its component subsectors differs depending on whether the measure used is value added or trade.
La désagrégation du secteur des services en ses divers éléments varie selon que la mesure utilisée est la valeur ajoutée ou les échanges.
The eligible expense calculation differs depending on whether it is a seniors' residence or another type of dwelling.
Le calcul des dépenses admissibles diffère selon qu'il s'agit d'une résidence pour personnes âgées ou d'un autre type d'immeuble.
The procedure used for planning intakes of groups differs depending on whether the group is relatively homogeneous or is composed of a number of subgroups that differ in nutrient and energy requirements.
La marche à suivre pour planifier les apports de groupes diffère selon que le groupe est relativement homogène ou composé de plusieurs sous-groupes dont les besoins nutritionnels et énergétiques varient.
Their status differs depending on whether an institute or centre for space law exists in the country concerned and on the legal form that their members have chosen.
Leur statut varie selon qu'il existe ou non dans le pays un institut ou un centre de droit spatial et selon la forme juridique que leurs membres ont choisie.
For the "invited" as well, the experience differs depending on whether the restricted space is a container, a small director's office, or a mysterious theater basement.
Pour les « invités » aussi, l'expérience diffère selon que l'espace restreint est un conteneur, un petit bureau de directeur ou un mystérieux sous-sol de théâtre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 67 ms.
