The longer you wait the more difficult it will be to resolve.
And the longer the war lasts, the more difficult it will be to find a solution.
Also, the longer a board is, the more difficult it will be to control.
En outre plus la planche est grande plus elle sera difficile à contrôler.
The further your mission is from the center of Ponyville the more difficult it will be to complete.
Plus la mission sera éloignée du centre de Ponyville, plus elle sera difficile à terminer.
However, the longer you stay on board, the more difficult it will be to go home.
Mais plus vous restez à bord et plus il sera difficile de rentrer.
I can only imagine how difficult it will be for the ordinary citizen to get one of those permits.
Je ne peux qu'imaginer à quel point il sera difficile pour le citoyen ordinaire d'obtenir l'un de ces permis.
You all know how difficult it will be to make progress on a statute during the new term.
Vous savez tous combien il sera difficile de faire avancer un projet de statut au cours de la nouvelle législature.
Knows how much more difficult it will be for him to actually go through with that promise when the time comes.
Il sait combien il sera difficile pour lui de véritablement aller au bout de cette promesse quand le moment sera venu.
The longer your personal identification number or password, the more difficult it will be for others to unlock.
Plus votre numéro d'identification personnelle ou mot de passe est long, plus il sera difficile pour les autres de le débloquer.
And the fewer these supports are, the more difficult it will be to fulfill it.
Et moins il y a de supports, plus il sera difficile de le réaliser.
The older the child, the more difficult it will be to train some elementary skills.
Plus l'enfant est âgé, plus il sera difficile d'apprendre certaines compétences élémentaires.
The greater the number of skulls, the more difficult it will be to skip detected protection.
Plus il y aura de crânes, plus il sera difficile de faire sauter la protection.
The later the treatment is started, the more difficult it will be to achieve full recovery.
Plus tard le traitement est commencé, plus il sera difficile de parvenir à un rétablissement complet.