Vertaling van "difficult to define precisely" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficile de définir précisément
difficile de définir avec précision
difficile à définir précisément
It thus becomes much more difficult to define precisely what a planet is.
For a start, it is difficult to define precisely these products, which can evolve and develop quite quickly, thereby creating uncertainty around the level of tax due.
Tout d'abord, il est difficile de définir précisément ces produits, qui peuvent évoluer et se développer très rapidement, ce qui constitue une source d'incertitude quant au niveau de la taxe due.
In the first place, it is difficult to define precisely, in the context of Burundi, what is a crime having political implications, since offences which normally would be regarded as offences under the ordinary law are not excluded from the inquiry.
Premièrement, il est difficile de définir avec précision, dans le contexte du Burundi, ce qui constitue un crime à connotation politique, les infractions qui sont normalement considérées comme "infractions de droit commun" n'étant pas exclues de l'enquête.
It is difficult to define precisely the territorial limits of the Rustamid power.
Owing to the complexity of the processes it implied, the right to development was very difficult to define precisely, whether at the national or international level.
Par suite de la complexité des processus qu'il suppose, le droit au développement est très difficile à définir précisément, que ce soit au niveau national ou international.
In particular, in the case of private household consumption, different sources are appropriate for different commodities and it is difficult to define precisely what constitutes non-exhaustiveness.
En particulier, dans le cas de la consommation privée des ménages, différentes sources peuvent être utilisées pour différents produits de base et il est difficile de définir précisément ce qui constitue un manque d'exhaustivité.
Importantly, in sensitive sectors where it may be difficult to define precisely the measures that may be necessary to effectively limit the scope of the agreement, reservations may also be negotiated with respect to future measures.
Il convient de noter que, dans les secteurs sensibles où il peut être difficile de définir précisément les mesures qui peuvent être nécessaires pour limiter effectivement la portée de l'accord, des réserves peuvent aussi être négociées pour les mesures futures.
And it is becoming increasingly difficult to define precisely what a market in telecommunications services is - where it starts and where it ends.
Il devient de plus en plus difficile de définir précisément ce qu'est un marché de services de télécommunications - où débute-t-il et où se termine-t-il?
Given the absence of written sources, first-hand, it is difficult to define precisely the origins of the population of El Golâa.
Compte tenu de l'absence de sources écrites de première main, il est difficile de définir avec précision les origines de la population d'El Golâa.
At the same time, the Commission agrees with Stentor's claim that fraud is difficult to define precisely for purposes of the Agreement given that the specific activities intended to be captured, by their nature, continuously evolve.
Parallèlement, le Conseil est d'accord avec l'affirmation de Stentor voulant qu'il soit difficile de définir avec précision la fraude pour les besoins de l'Accord, compte tenu que les activités particulières devant être prises en compte, de par leur nature, évoluent constamment.
It is difficult to define precisely what a particular symbol means.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.