Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficulties of quantifying
Vertaling van "difficulties of quantifying" in Frans
difficultés liées à la quantification
The difficulties of quantifying the impact of budget aid should not call its use into question.
Les difficultés liées à la quantification de l'impact de l'aide budgétaire ne devraient pas remettre en cause son utilisation.
In addition, concerns were raised repeatedly about the difficulties of quantifying non-economic losses, which is due to the lack of available tools for such an assessment.
En outre, des préoccupations ont été exprimées à maintes reprises au sujet des difficultés liées à la quantification des pertes autres qu'économiques en raison du manque d'outils à cet effet.
Because of the widely recognized difficulties of quantifying ecological and social costs, Hahnel emphasized the necessity of utilizing qualitative data in addition to quantitative data to ensure accurate price signals.
Les difficultés liées à la quantification de ces coûts écologiques et sociaux sont bien connues et ont amené Hahnel à insister sur la nécessité d'utiliser des données qualitatives aussi bien que quantitatives pour assurer que les signaux des prix soient justes.
As published statistics are scarce, consumers have great difficulties of quantifying the costs of power failure and justifying the cost of preventive measures.
Comme les statistiques publiées sont rares, les consommateurs ont beaucoup de difficultés à quantifier le coût des pannes et à justifier le coût de mesures préventives.
To the difficulties of quantifying and understanding the functioning of the resource are added those of inappropriate management methods derived from that of surface waters and policies that often oscillate between laxity, authoritarianism and invocation to disaster.
Aux difficultés pour quantifier et comprendre le fonctionnement de la ressource s'ajoutent celles de méthodes de gestion inadaptées dérivées de celle des eaux superficielles et des politiques qui oscillent souvent entre laxisme, autoritarisme et invocation à la catastrophe.
The difficulties of quantifying the benefits of an environmental measure and the difficulties of conducting risk assessments prior to implementing an environmental measure are widely recognized.
Il est largement admis qu'il est difficile de chiffrer les avantages d'une mesure de protection de l'environnement et d'évaluer les risques avant sa mise en application.
Long thwarted by the difficulties of quantifying uncertainties in modelling work that demands very high computing power to process huge masses of data (up to 140 terabytes), scientists are now opening up new possibilities.
Les scientifiques, qui se sont longtemps heurtés à la difficulté de quantifier les incertitudes, dans leurs modèles nécessitant une grande puissance de calcul et de très grandes masses de données (70 téraoctets de données à traiter), ouvrent de nouvelles voies.
Because of the widely recognized difficulties of quantifying ecological and social costs, Hahnel emphasized the necessity of utilizing qualitative data in addition to quantitative data to ensure accurate price signals.
Les difficultés liées à la quantification de ces coûts écologiques et sociaux sont bien connues et ont amené Hahnel à insister sur la nécessité d'utiliser des données qualitatives aussi bien que quantitatives pour assurer que les signaux des prix soient justes.
Synoniemen voor difficulties of quantifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
