Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffracted, or
Vertaling van "diffracted, or" in Frans
diffractée ou
The colors of the clouds are slightly diffracted, or on their edges, like here in this picture, or ring-shaped crown.
Les couleurs de ces nuages sont légèrement diffractées, soit sur leurs bords, comme ici sur cette image, soit en anneaux, en forme de couronne.
Returning light propagating in a second backward direction may be refracted, diffracted, or reflected by the features to provide discrete illumination beams exiting from the top surface of the waveguide.
Une lumière de retour se propageant dans une seconde direction vers l'arrière peut être réfractée, diffractée ou réfléchie par les particularités afin de fournir des faisceaux d'éclairage discrets sortant de la surface de dessus du guide d'onde.
The source of light and the sensor are located substantially within the same plane such that the sensor detects substantially only light scattered, diffracted, or reflected from the region and travelling substantially within the plane.
La source de lumière et le capteur sont situés sensiblement sur le même plan, de manière que le capteur ne détecte sensiblement que la lumière diffusée, diffractée, ou réfléchie par la région et se déplaçant sensiblement à l'intérieur du plan.
the system additionally includes a re-positionable mirror that re-directs the light emitted from the source of light to the plurality of locations within the region and re-directs light scattered, diffracted, or reflected from the plurality of locations within the region to the lens and sensor.
le système comprend également un miroir repositionnable qui redirige la lumière émise par la source de lumière aux divers emplacements de la région, puis redirige la lumière diffusée, diffractée ou réfléchie par les divers emplacements de la région vers la lentille et le capteur.
the polarization-sensitive grating can be used in optical systems in which only radiation with a specific polarization direction should be diffracted, or in an optical record carrier to allow reading of an information structure with high spatial frequencies.
le réseau sensible à la polarisation peut être utilisé dans des systèmes optiques dans lesquels seul un rayonnement présentant une direction de polarisation spécifique doit être diffracté, ou dans un support d'enregistrement optique afin de permettre la lecture d'une structure d'informations à fréquences spatiales élevées.
Andere resultaten
Broken, diffracted or draped images - all were sensory simulations throwing the viewer into the new dimension of a mechanised, hallucinatory life where even the notion of museum had lost its foundations.
Image brisée, diffractée ou drapée... autant de stimulations sensorielles plongeant le spectateur dans la nouvelle dimension de la vie mécanisée et hallucinatoire où même l'idée de musée a perdu de son socle.
A photocopier, on the other hand, uses an optical image formed by a lens or mirror system from reflected, refracted, or diffracted lightwaves.
Par contre, un photocopieur utilise une image optique formée par un système de lentilles ou de miroirs à partir d'ondes lumineuses réfléchies, réfractées ou diffractées.
As a result, the signal can be diffracted, interfered or absorbed by materials in the space such as metal, wood or water.
Par conséquent, le signal peut être diffracté, interféré ou absorbé par les matières qui l'entourent, comme les métaux, le bois ou l'eau.
The detected radiation is produced by an array of radiation sources and is subsequently scattered, reflected, transmitted, or diffracted by the object under study and any features within the object under study.
Ledit rayonnement produit par un réseau de sources est ensuite diffusé, réfléchi, transmis ou diffracté par l'objet et chacun de ses traits caractéristiques.
finally, the device comprises secondary optics arranged to shape the scattered, diffracted or refracted light beam from the optical element.
enfin, le dispositif comprend une optique secondaire agencée pour mettre en forme le faisceau de lumière diffusée, diffractée ou réfractée en provenance de l'élément optique.
input information is diffracted or spread, such that statistical correlations can be found by reconverging the diffracted information
des informations d'entrée sont diffractées ou étalées, de façon qu'il soit possible de déterminer des corrélations statistiques par reconvergence des informations diffractées
the detection of the or each portion of the diffracted energy may take place at one or more detection angles, or at all angles of reflection/transmission of the diffracted energy source, or at a range of angles around one or more detection angles
la détection de chaque portion d'énergie diffractée peut se faire à un ou plusieurs angles de détection, ou à tous les angles de réflexion/transmission de la source d'énergie diffractée, ou à une gamme d'angles voisine d'un ou plusieurs angles de détection
The or each portion of the diffracted energy detected may be a quasi-forbidden reflection diffracted from the material, e.g. may be a (002) reflection diffracted from the material, or a (006) reflection.
La portion de l'énergie diffractée détectée peut être une réflexion quasi-interdite, diffractée par le matériau, par exemple, une réflexion (002) diffractée par le matériau, ou une réflexion (006).
Synoniemen voor diffracted, or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 864. Exact: 5. Verstreken tijd: 115 ms.
