Examples with "diffracted them" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To identify their speeds, I passed them through another crystal, which diffracted them in different directions according to their velocity.
Pour évaluer leur vitesse, je les ai faits passer par un autre cristal qui a entraîné leur diffraction dans diverses directions selon leur vélocité.
Andere resultaten
At each scan position the diffracted intensity pattern is measured.
À chaque position de balayage le cliché d'intensité diffracté est mesuré.
The first two terms of the diffracted pressure are determined analytically.
Les deux premiers termes de la pression diffractée sont déterminés de façon analytique.
Blaze wavelength Monochromatic light is diffracted by gratings in numerous orders.
La lumière monochrome est diffractée par des réseaux en de nombreux ordres.
The prism is configured to anamorphically compress the diffracted optical signals.
Le prisme est configuré pour comprimer de façon anamorphique les signaux optiques diffractés.
These images result from the interference of the reflected and diffracted light beams.
Ces images résultent de l'interférence des faisceaux lumineux réfléchis et diffractés.
These mirrors contribute a kaleidoscopic character through their bias for the diffracted.
Ces miroirs apportent un caractère kaléidoscopique a travers leur parti pris du diffracte.
The creative spirit is diffracted and you are the moving focus.
L'esprit créatif se diffracte, et tu es le pôle mobile.
This diffraction device produces high-order diffracted light.
Ce dispositif de diffraction génère de la lumière diffractée à un niveau élevé.
The mean is predicted to have elliptical Gaussian pattern diffracted...
Le milieu est supposé suivre un modèle elliptique gaussien diffracté...
Light diffracted perpendicular to the edges of the slots darkens the slots.
La lumière diffractée perpendiculairement aux bords des fentes assombrit ces dernières.
The cross polarization components of diffracted beams are measured during the azimuthal scan.
Les composantes de polarisation croisée des faisceaux diffractés sont mesurées durant le balayage azimutal.
The problem of stray light due to unwanted diffracted light is solved.
Le problème des reflets dus à une lumière diffractée indésirable se trouve ainsi résolu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.