Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffuse across
Vertaling van "diffuse across" in Frans
diffuser à travers
Only molecules or ions with certain properties will be able to diffuse across such a membrane.
Seuls des molécules ou des ions avec certaines propriétés seront en mesure de diffuser à travers cette membrane.
Ammonia may itself diffuse across the renal tubules, combine with a hydrogen ion, and thus allow for further acid excretion.
L'ammoniac peut se diffuser à travers les tubules rénaux, s'y combiner avec un ion hydrogène, et permettre ainsi l'excrétion supplémentaire d'acide.
Neurotransmitters diffuse across the synaptic cleft and bind briefly to specific receptors on the adjoining neuron or effector cell.
Les neurotransmetteurs diffusent à travers la fente synaptique et se lient brièvement aux récepteurs spécifiques sur le neurone adjacent ou la cellule effectrice.
Ammonia may itself diffuse across the renal tubules, combine with a hydrogen ion, and thus allow for further acid excretion.
L'ammoniac peut en outre se diffuser à travers les tubules rénaux et s'y combiner avec un ion hydrogène, permetant ainsi l'excrétion supplémentaire d'acide.
The neurotransmitters diffuse across the narrow space between the hair cell and a nerve terminal, where they then bind to receptors and thus trigger action potentials in the nerve.
Les neurotransmetteurs diffusent à travers l'espace étroit entre la cellule ciliée et un terminal nerveux, où ils se lient aux récepteurs et déclenchent ainsi des potentiels d'action dans le nerf.
the pipe comprises at least one inner pressure sleeve, for the transport of hydrocarbons, which contain permeate gases which diffuse across the wall of the inner pressure sleeve
la conduite tubulaire comporte au moins une gaine interne de pression adapté à véhiculer des hydrocarbures, lesquels contiennent des gaz de perméation qui diffuse à travers la paroi de la gaine interne de pression
He proposed that the active agent or agents diffuse across the cytoplasmic membrane to inactivate key sulfhydryl-containing enzymes in the glycolytic pathway.
Ils supposent que l'agent actif diffuse à travers la membrane cytoplasmique pour inactiver les enzymes-clés contenant des groupes sulfhydryles dans la voie de la glycolyse.
As a result, female candidates could diffuse across jurisdictions.
En conséquence, les femmes candidates pourraient se répandre à travers les juridictions.
The contents then diffuse across the synapse to the post-synaptic terminal.
Technology is not just difficult to diffuse across national borders, but also within.
Charged molecules, however, do not readily diffuse across a lipid bilayer membrane and they require additional assistance.
Les molécules chargées, cependant, ne diffusent pas promptement en travers d'une membrane de bilayer de lipide et elles ont besoin de l'aide complémentaire.
How does technology diffuse across countries?
Comment la technologie se diffuse-t-elle à travers les pays?
The neurotransmitters diffuse across the synaptic cleft to bind receptors which, to large extent, decide on final effect.
Les neurotransmetteurs se diffusent dans la fente synaptique pour se lier à des récepteurs qui, dans une large mesure, déterminent l'effet final.
Synoniemen voor diffuse across in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 33 ms.
