Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuse lighting
Vertaling van "diffuse lighting" in Frans
Once exposed, my paintings need a diffuse lighting to erase the shadows.
Une fois exposées, mes toiles ont besoin d'un éclairage diffus afin de gommer les ombres portées.
Correctly selected soft furniture and diffuse lighting only underline the friendly character of this interior.
Un mobilier souple et un éclairage diffus ne font que souligner le caractère convivial de cet intérieur.
This light, thanks to its diffuse lighting, highlights the defects.
Cet éclairage, grâce à sa lumière diffuse, fait ressortir les défauts.
The environment in a room with diffuse lighting without shadows is often monotonous and can cause human beings to feel uncomfortable.
L'ambiance d'une pièce éclairée par une lumière diffuse sans ombres est souvent monotone et peut susciter un sentiment d'inconfort chez l'homme.
Stéphane and operates a real dialogue with his guests while the curtains and diffuse lighting enhance the intimacy of the place.
Stéphane opère ainsi un vrai dialogue avec ses convives tandis que les rideaux et l'éclairage diffus renforcent l'intimité des lieux.
The light projected smoothly over the entire surface of the disc allows diffuse lighting.
La lumière projetée de façon homogène sur toute la surface du disque permet un éclairage diffus.
Assembled to measure according to your needs for rectangular or round tables, it provides diffuse lighting of the entire surface without glare or harshness, see photo.
Assemblé sur mesure selon vos besoins pour des tables rectangulaires ou rondes, il permet un éclairage diffus de toute la surface sans éblouissement ni agressivité, voir photo.
Most of these photographs, taken in the studio, with diffuse lighting, expose the faces frontally and in profile with an annotation on the negative, indicating the respective ethnic group.
La plupart de ces photographies, images réalisées en studio encore, à l'éclairage diffus, exposent les visages de face et de profil avec une annotation indiquant le groupe ethnique portée sur le négatif.
In particular embodiments, the rendered output is a lightmap representing the diffuse lighting for the scene, and each client may render the scene's specular highlights from its own viewport.
Dans des modes de réalisation particuliers, la sortie restituée est une carte de lumière représentant l'éclairage diffus pour la scène, et chaque client peut restituer les éclairages principaux spéculaires de la scène à partir de sa propre clôture.
People pictures will look best in diffuse lighting such as open shade, under a cloudy sky, or in bright artificial light.
Les photos de personnes sont meilleures sous une lumière diffuse (à l'ombre, sous un ciel nuageux ou sous une luminosité artificielle).
As tropical-forest dwellers, squirrel monkeys are adapted to diffuse lighting.
Les saïmiris sont des habitants des forêts tropicales et sont donc adaptés à la lumière diffuse.
During this phase, the tubers are kept in frost-free premises with diffuse lighting until a stumpy, robust sprout a few millimetres long develops.
Durant cette phase, les tubercules séjournent dans un local non exposé aux gelées, où règne une lumière diffuse, de façon à ce que se développe un germe de plusieurs millimètres de longueur, de forme ramassée et robuste.
However, important advantages of thin film cells based on amorphous silicon in contrast to crystalline silicon cells include its better performance in areas of diffuse lighting conditions and a production that is cheap thanks to the low amount of material used.
Les cellules à couches minces à base de silicium amorphe présentent toutefois un meilleur comportement dans des conditions de lumière diffuse et une fabrication à moindre coût due à la faible quantité de matériau utilisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuse lighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 45 ms.
