Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffuse technology
Vertaling van "diffuse technology" in Frans
diffuser la technologie
diffuser les technologies
Over recent years, however, the importance of government procurement policies as a means to transfer and diffuse technology throughout the economy has received much greater recognition.
Ces dernières années, toutefois, on a beaucoup plus pris conscience du rôle que jouaient les politiques en matière de marchés publics pour le transfert et la diffusion de la technologie dans l'ensemble de l'économie.
Government programmes aimed at strengthening computer literacy, promoting the networking of research institutes and providing financial support for networks that transfer and diffuse technology can help.
Les programmes publics visant à renforcer la maîtrise des technologies informatiques, à promouvoir les réseaux d'établissement de recherche et à apporter un appui financier aux réseaux qui assurent le transfert et la diffusion de la technologie peuvent être utiles à cet égard.
One concern that all panellists spoke about was how to diffuse technology and share know-how without local partners becoming local competition.
Tous les participants ont évoqué une question préoccupante, celle de savoir comment diffuser la technologie et partager le savoir-faire en évitant que les partenaires locaux deviennent des concurrents locaux.
Foreign affiliates can diffuse technology and skills to domestic suppliers, customers and entities with which they have direct and indirect dealings.
Les filiales de sociétés étrangères peuvent diffuser la technologie et les compétences auprès de leurs fournisseurs, de leurs clients et des organismes nationaux avec lesquels elles traitent directement ou indirectement.
Finally, we need markets that are more open and equitable to invigorate the private sector, diffuse technology, and lower renewable energy costs.
Nous avons enfin besoin de marchés plus ouverts et plus équitables, pour dynamiser le secteur privé, diffuser les technologies, abaisser le coût des énergies renouvelables.
TNCs could transfer and diffuse technology of many kinds, including a wide range of hard and soft elements.
Les STN pouvaient transférer et diffuser les technologies les plus diverses, recouvrant une vaste gamme d'éléments matériels et immatériels.
The policies adopted by these public research and scientific organisations will therefore have a significant impact in the efforts to acquire, transfer and diffuse technology and knowledge within the economy.
Les mesures prises par ces organismes publics ont de ce fait une incidence importante sur les efforts visant à acquérir, transférer et diffuser la technologie et les connaissances dans l'économie.
Such environment would include effective IP protection which would help to alleviate the risks involved in investments made to diffuse technology.
Un tel environnement se traduirait notamment par une protection efficace de la propriété intellectuelle, qui contribuerait à réduire les risques associés aux investissements consentis pour diffuser la technologie.
In addition, foreign affiliates can diffuse technology and skills to local firms, particularly through backward linkages.
Les filiales étrangères des STN peuvent également diffuser la technologie et les compétences auprès des entreprises locales, en particulier dans le cadre de relations interentreprises en amont.
Also, the policy seeks to diffuse technology through the sectors where Brazil is considered to have comparative advantages and to provide additional instruments to the existing fiscal and financial measures traditionally used by the authorities.
La nouvelle politique cherche également à diffuser la technologie dans tous les secteurs où le Brésil est censé jouir d'avantages comparatifs et à ajouter de nouveaux instruments aux mesures fiscales et financières traditionnellement utilisées par les autorités.
For a given level of technology intensity of FDI, the extent of integration with the local market and with the local labour force also determine FDI's potential to diffuse technology.
Pour un niveau donné d'intensité de technologie de l'IED, le degré d'intégration au marché local et à la main-d'œuvre locale détermine aussi son potentiel de diffusion de la technologie.
US agencies also facilitate programmes that help diffuse technology from patent holders to LDCs and work closely with counterparts on enforcement efforts as well.
Des organismes des États-Unis rendent aussi possible la mise en œuvre de programmes qui aident à diffuser la technologie des titulaires de brevets vers les PMA et collaborent étroitement avec leurs homologues à l'action menée pour faire respecter ces droits.
The representative of Morocco suggested that joint ventures were the most effective way to encourage FDI and diffuse technology.
Le représentant du Maroc a estimé que les coentreprises étaient le moyen le plus efficace d'encourager l'IED et de diffuser la technologie.
Synoniemen voor diffuse technology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
