Vertaling van "diffuser les technologies" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disseminate technologies
disseminating technology
diffuse technology
Il faudra renforcer la capacité d'utiliser, d'évaluer, d'adapter et de diffuser les technologies.
Les entreprises privées doivent diffuser les technologies, créer des emplois décents et s'attacher d'une manière générale à appuyer la réalisation des objectifs
Private businesses: disseminate technologies, create decent employment and otherwise work to support the goals
Il devrait encourager la coopération internationale pour diffuser les technologies permettant de produire une énergie efficace et peu coûteuse et trouver des sources d'énergie nouvelles et renouvelables.
It should promote international cooperation in disseminating technology for economical and effective energy and alternative and renewable energy sources.
Les chaînes de valeur mondiales et régionales multiplient les possibilités de créer des emplois et de diffuser les technologies et les idées.
Global and regional value chains increase opportunities for creating more jobs and disseminating technology and ideas.
Nous avons enfin besoin de marchés plus ouverts et plus équitables, pour dynamiser le secteur privé, diffuser les technologies, abaisser le coût des énergies renouvelables.
Finally, we need markets that are more open and equitable to invigorate the private sector, diffuse technology, and lower renewable energy costs.
Les STN pouvaient transférer et diffuser les technologies les plus diverses, recouvrant une vaste gamme d'éléments matériels et immatériels.
TNCs could transfer and diffuse technology of many kinds, including a wide range of hard and soft elements.
Il facilite le partage des informations techniques, faisant en sorte que les deux éléments indispensables que sont le savoir-faire et l'ingéniosité puissent être partagés avec d'autres personnes à la recherche de solutions, et fournit un cadre pour commercialiser et diffuser les technologies.
It facilitates the sharing of technological information, ensuring that vital know-how and ingenuity can be shared with other solution seekers and provides a framework for trading and disseminating technologies.
une meilleure coordination des institutions et des processus existants pour diffuser les technologies afin de renforcer les fonctions d'évaluation, de suivi et de conseil.
Better coordination of existing institutions and processes to disseminate technologies in order to enhance assessment, monitoring and advisory functions.
Transférer et diffuser les technologies d'assainissement et
Transfer and disseminate technologies for sanitation and waste management in urban/rural areas
Les participants ont aussi estimé le rôle des régimes en matière de propriété intellectuelle pour ce qui est d'attirer et de diffuser les technologies dans le cadre de l'IED.
Participants also discussed the role of IPR regimes in the light of attracting and disseminating technologies through FDI.
Les programmes de travail de ces projets visent à diffuser les technologies auprès des PME, soit dans des industries traditionnelles (bâtiment, textile ou bois), soit dans des technologies diffusantes telles que le laser ou le CAD/CAM par exemple.
The work programmes in these projects aim to disseminate technologies to the SMEs, both in the traditional industries (building, textiles or wood) and in diffusion technologies such as laser or CAD/CAM for example.
Le délégué a approfondi sur la promotion du développement technologique afin d'étendre l'introduction des énergies renouvelables, y compris l'énergie éolienne en mer et la mise en place d'un Mécanisme de crédit conjoint pour diffuser les technologies à l'échelle globale.
He elaborated on the promotion of technological development to expand the introduction of renewable energy, including offshore wind power and the establishment of the Joint Crediting Mechanism to disseminate technologies globally.
C'est pourquoi la Mission technologique du coton (TMC) a été lancée en février 2000 dans le but de diffuser les technologies auprès des agriculteurs, d'améliorer la commercialisation, et de moderniser les usines d'égrenage et de pressage.
Thus, the Technology Mission on Cotton (TMC) was launched in February 2000 with the objectives of disseminating technology to farmers, improving marketing, and modernizing the ginning and pressing factories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
