Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffuses through
Geflecteerde vorm van diffuse through
Vertaling van "diffuses through" in Frans
se diffuse à travers
diffuse au travers
répand par
diffusée à travers
se répand dans
se diffuse dans
A mysterious light diffuses through the bark of dead trees.
Une lumière mystérieuse se diffuse à travers les écorces d'arbres morts.
The light diffuses through the leaves and reveals magnificent highlights.
La lumière se diffuse à travers les feuilles et fait ressortir des reliefs magnifiques.
the PTC ceramic is resistantly heated by electrical power leads to a temperature at which the injected liquid vaporizes and diffuses through its pores
la céramique PTC est chauffée à l'aide d'une résistance par des conducteurs d'alimentation électrique à une température à laquelle le liquide injecté se vaporise et diffuse au travers de ses pores
The level of IL1Ra, already high in the early stage of renal failure, also increases with the progression of uremia but is not higher in hemodialysis patients and decreases even at the end of the session because IL1 Ra diffuses through the membranes.
Le taux d'IL1Ra, déjà élevé au stade précoce de l'insuffisance rénale, augmente également avec la progression de l'urémie mais n'est pas plus élevé chez les patients hémodialysés et diminue même en fin de séance car l'IL1 Ra diffuse au travers des membranes.
This gas diffuses through the air and soon reaches the eye, where it activates sensory neurons, creating a stinging sensation.
Ce gaz répand par l'air et atteint bientôt l'oeil, où il active les neurones sensoriels, créant une sensation cuisante.
The laser radiation energy diffuses through the heat transfer and guides the material to form a specific molten pool after melting to achieve the purpose of welding.
L'énergie de rayonnement de laser répand par le transfert de chaleur et guide le matériel pour former un bain en fusion spécifique après fonte pour réaliser le but de la soudure.
Water diffuses through the cell membrane of the root hair cells.
L'eau se diffuse à travers la membrane cellulaire des cellules ciliées de la racine.
An agent introduced into the lumen diffuses through the diffusible material to the living cells or tissues.
Un agent introduit dans la lumière se diffuse à travers le matériau diffusible vers les cellules vivantes ou les tissus vivants.
The ethanol diffuses through the barrier membrane and then is measured at the detecting means.
L'éthanol se diffuse à travers la membrane servant de barrière, pour être ensuite mesuré au niveau du capteur.
Its high bioavailability makes the lipid soluble molecule more functional and diffuses through the cell membranes quickly, achieving instantaneous action on muscle fibers where it is converted into free creatine.
Sa haute biodisponibilité provoque que la molécule soluble dans les lipides soit plus fonctionnelle et que se diffuse à travers les membranes cellulaires rapidement, arrivant à avoir une action instantanée dans les fibres musculaires où elle est convertie en créatine libre.
The drug diffuses through the outer membrane (10) into a host.
Le médicament se diffuse à travers la membrane extérieure (10) et pénètre dans un hôte.
Because clay is a very porous material, some of the moisture in the sand diffuses through the clay.
L'argile étant un matériau très poreux, une partie de l'humidité contenue dans le sable se diffuse à travers l'argile.
The feast day, at dawn, the sound of drums from pagodas diffuses through the streets of towns and villages.
Le jour de la fête, dès l'aube, le son des tambours provenant des pagodes se diffuse à travers les rues des villes et des villages.
Synoniemen voor diffuses through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 53 ms.
