Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dig into
Vertaling van "dig into" in Frans
Definitie
enfoncer dans
chercher dans
We need to dig into the rocky ground to lay the cabin's foundations.
On doit creuser dans le sol rocailleux pour poser les fondations de la cabane.
With this small trowel, you can dig into the pot and repot the plant.
Avec cette petite pelle, tu peux creuser dans le pot et rempoter la plante.
Use your charcoal gently, otherwise you'll dig into the paper and damage it.
Utilise ton fusain avec douceur, sinon tu vas creuser le papier et l'abîmer.
Lastly, they can dig into the soil to hide themselves.
Finalement, ils peuvent creuser le sol pour s'y réfugier.
You know we don't like to dig into some citizen.
Nous n'aimons pas fouiller dans la vie des gens.
The police need to dig into the suspect's past to uncover a possible motive.
La police doit creuser dans le passé du suspect pour trouver un éventuel mobile.
Before putting up the fence, you need to dig into the ground for each post.
Avant d'installer la clôture, il faut creuser dans la terre pour chaque poteau.
He raised the wielded shovel high, ready to dig into the frozen ground.
Il a levé la pelle maniée bien haut, prêt à creuser dans le sol gelé.
The burrowing frog uses its strong legs to dig into the moist soil.
La grenouille fouisseuse utilise ses pattes puissantes pour creuser dans le sol humide.
The librarian can dig into the database and track down very old articles.
Le documentaliste peut creuser dans la base de données et retrouver des articles très anciens.
They are engineered to dig into piles quickly and load efficiently.
Ils sont conçus pour creuser dans les tas rapidement et charger efficacement.
Mobile extension arm serving to dig into the soil and collect samples.
Bras extensible mobile servant à creuser le sol et à récolter des échantillons.
Treads on both sides to grip your tires and dig into the ground.
Treads des deux côtés pour saisir vos pneus et creuser dans le sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dig into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor dig into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2032. Exact: 2032. Verstreken tijd: 69 ms.
