Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digested
Vertaling van "digested" in Frans
The doctor advises waiting until the meal is digested before taking this medicine.
Le médecin conseille d'attendre que le repas soit digéré avant de prendre ce médicament.
We still haven't fully digested the news that the company is closing.
Nous n'avons pas encore complètement digéré la nouvelle que l'entreprise ferme.
After it is digested, it provides energy to the body.
Après qu'il soit assimilé, il fournit l'énergie au fuselage.
There the fat is digested, while the cholesterol remains.
Là la graisse est assimilée, alors que le cholestérol reste.
Food that isn't properly digested can cause cramps and an unpleasant burning sensation.
Un aliment mal digéré peut provoquer des crampes et une sensation de brûlure désagréable.
Poorly digested meat leftovers sometimes ferment in the intestines and cause bloating.
Les restes de viande mal digérée fermentent parfois dans l'intestin et causent des ballonnements.
A poorly digested meal can affect your mood, leaving some people irritable and tired.
Un repas mal digéré peut influencer l'humeur, rendant certaines personnes irritables et fatiguées.
Poorly digested food can cause stomach pain and uncomfortable bloating.
Une nourriture mal digérée peut provoquer des douleurs au ventre et des ballonnements gênants.
When lunch has been properly digested, it becomes much easier to concentrate in class.
Quand le déjeuner est bien digéré, la concentration en classe devient beaucoup plus facile.
Nutritionists advise chewing thoroughly to keep your food from being poorly digested.
Les nutritionnistes conseillent de mastiquer longuement pour éviter que la nourriture soit mal digérée.
The nutritionist says that food that's properly digested provides more nutrients to the body.
Le nutritionniste affirme qu'un aliment correctement digéré apporte plus de nutriments au corps.
A liquid can be absorbed and digested quicker than a capsule.
Un liquide peut être absorbé et digéré plus rapidement qu'une capsule.
Of course, I haven't digested it yet, either.
Bien entendu, je ne l'ai pas digéré, non plus.
Uitdrukkingen met digested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
digest information v.
assimiler des informations
"She took a moment to digest information from the meeting."
hard to digest adj.
difficile à digérer
"The greasy food was hard to digest and made him feel sick."
digest a book v.
résumer un livre
"He digested the book for his presentation."
digest a defeat v.
digérer une défaite
"She needed time to digest a defeat before moving on."
digest the news v.
digérer la nouvelle
"He needed time to digest the news of the company's merger."
inwardly digest v.
intégrer · assimiler
"He inwardly digested the advice from his mentor."
easy to digest adj.
facile à digérer · digeste
"This soup is easy to digest for most people."
in digest form adv.
sous forme de résumé
"The report was presented in digest form."
Synoniemen voor digested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3057. Exact: 3057. Verstreken tijd: 48 ms.
