We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in one embodiment, the digital feedback loop includes a pair of analog-to-digital converters, a digital DC offset correction circuit, and a pair of adders
selon un mode de réalisation, la boucle de rétroaction numérique comprend une paire de numériseurs, un circuit de correction numérique du décalage considéré et une paire d'additionneurs
A subtractor is responsive to the analog-to-digital converter to subtract the digital DC offset signal from the sampled signal and to apply the sampled signal minus the DC offset signal, to the digital-to-analog converter.
Un soustracteur réagit au dénumériseur de façon à soustraire le signal de décalage du courant continu du signal échantillonné et à appliquer le signal échantillonné moins le signal de décalage du niveau continu sur le numériseur.
A feedback based digital DC offset correction scheme provides different adjustment levels for a plurality of discrete gain states and the analog DC offset correction scheme operates in different cancellation modes dependent on a frame structure.
Un système de correction de décalage CC numérique basé sur la réaction permet d'obtenir différents niveaux de réglage pour une pluralité d'états de gain discrets, et le système de correction de décalage CC analogique fonctionne dans différents modes de suppression en fonction d'une structure cadre.
A digital DC offset correction scheme collects DC offset control information and provides adjustment levels.
Un système de correction de décalage CC numérique recueille des données de commande de décalage CC et permet d'obtenir des niveaux de réglage.
systems and methods for canceling static and dynamic DC offsets by combining a digital DC offset correction scheme with an analog DC offset correction scheme
des systèmes et à des procédés permettant de supprimer les décalages CC statiques et dynamiques, par la combinaison d'un système de correction de décalage CC numérique avec un système de correction de décalage CC analogique
at least one DC offset signal having a level that corresponds to the at least one DC offset compensation value is provided to a digital DC offset compensation module which adjusts the DC level of at least one of the real and imaginary signal paths.
au moins un signal de décalage CC possédant un niveau correspondant à cette ou à ces valeurs de compensation de décalage CC est fourni à un module de compensation de décalage CC qui règle le niveau CC d'au moins un de ces trajets de signaux réels et imaginaires.
the system includes a digital DC offset removal circuit, which includes an analog to digital converter, a channel filter connected to the converter, and a rotator system that is connected to the channel filter input and output
le système comprend un convertisseur analogique/numérique, un filtre de canaux relié au convertisseur, et un système rotateur qui est relié au filtre de canaux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.