Easy to read, ever-ready control panel, needs only a few digital settings.
Panneau de commande facile à lire, toujours prêt, ne nécessitant que quelques réglages numériques quant on change les diamètres.
Digital settings with easy access to make adjustment for testing time.
Réglages numériques avec un accès facile pour faire de réglage pour la durée des tests.
The digital settings can be set to automatically compensate for darkness or frame rate - excellent for constructing a digital video microscope for the first time.
Les paramètres numériques peuvent être définis de manière à compenser automatiquement le degré d'obscurité ou la vitesse de défilement, ce qui est excellent pour la mise en place d'un microscope vidéo numérique.
Adjust the settings to suit the equipment you have connected page 40, "Digital settings").
Faire le paramétrage en fonction de l'équipement utilisé page 40, "Paramètres numériques").
The channel has been selected in Locked Channels (see 'Digital Settings' section).
La chaîne a été sélectionnée dans Chaînes verrouillées (reportez-vous à la section « Réglages numériques »).
Check that batteries aren't exhausted or inserted incorrectly Why is the digital channel locked? The channel has been locked in Channel Options (see 'Digital settings - Channel Options' section).
Vérifiez que les piles sont chargées et correctement insérées. Pourquoi la chaîne numérique est-elle bloquée ? La chaîne a été verrouillée dans Options Chaînes (reportez-vous à la section « Réglages numériques : Options Chaînes »).
The main digital settings, like white balance and quality are housing here.
Les principales fonctions numériques comme la balance des blancs ou la niveau de compression se retrouvent ici.
Left from the monitor the buttons for the digital settings are placed.
Sur la gauche de cet écran arrière sont situés les boutons de réglage numérique.
To avoid this, deactivate all digital settings in your projector which could lead to an interpolated image.
Pour éviter ce problème, désactivez dans votre projecteur tous les paramètres susceptibles de créer une image interpolée.
This manual contains instructions for using your rice cooker and its convenient pre-programmed digital settings, as well as all of the accessories included.
Ce mode d'emploi contient des instructions pour l'utilisation de votre nouveau cuiseur à riz, ainsi que des informations additionnelles sur le riz.
Within corporate trends for 2019, technology had to make an appearance in more digital settings, and it does so in 3D.
Images en 3D... Parmi les tendances des entreprises pour 2019, la technologie apparaît dans les environnements les plus numériques, sous une forme en 3D.
Digital settings - audio languages, subtitles, reset tv, common interface Audio languages Reset TV This feature allows a programme or film to be viewed with Selecting Reset TV will delete all stored digital channels a choice of soundtrack language, provided they are and settings.
Page 66 Réglages numériques - langage audio, sous-titres, mise à jour TV, interface commune Langages audio Mise à jour TV Cette fonction permet de regarder une émission ou un film La fonction Mise à jour TV permet d'effacer toutes les chaînes et réglages numérique mémorisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.