Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
digitisation process
Vertaling van "digitisation process" in Frans
This has speeded up the digitisation process.
Ceci a accéléré le processus de numérisation.
The digitisation process can be performed directly using paper or indirectly via microfilm.
Le processus de numérisation peut être réalisé directement en utilisant le support papier ou indirectement via microfilm.
L'Atelier: So what must firms do to begin the digitisation process and create new opportunities?
Comment faire dès lors pour entamer ces processus de digitalisation et créer de nouvelles opportunités?
When we began our digitisation process, our aim was to strengthen our relations with corporate executives and demonstrate the proximity that exists between the entrepreneurs supported by Apax Partners and the partners themselves.
Quand nous avons entamé le processus de digitalisation, notre objectif était de renforcer notre relation avec les dirigeants d'entreprise, et de montrer la proximité qui existe entre les entrepreneurs accompagnés par Apax Partners et les Associés.
The digitisation process is relatively straightforward.
Le processus de numérisation est relativement simple.
In view of the higher costs of digital equipment, this situation makes the digitisation process harder.
Vu le coût élevé des équipements numériques, cette situation rend plus difficile le processus de numérisation.
The digitisation process already underway inside companies is bringing about an epochal transformation in the traditional labour market, affecting its tax, organisational, wage and social foundations.
Le processus de numérisation déjà en cours dans les entreprises entraîne une transformation historique du monde du travail traditionnel dans ses fondements fiscaux, organisationnels, salariaux et sociaux.
For example, it is suggesting that current restrictions in the development of niche programmes, the digitisation process and satellite broadcasting be lifted.
Il suggère, par exemple, de supprimer les restrictions actuelles en matière de développement des programmes de décrochage, du processus de numérisation et de la diffusion par satellite.
In order to limit the social consequences of the cinema digitisation process, the transition period needs to be carefully managed and significant funding should be allocated for training professionals.
Afin de limiter les conséquences sociales du processus de numérisation des salles de cinéma, il est donc nécessaire de gérer la période de transition avec prudence et de consacrer d'importants moyens à la formation professionnelle.
Develop a digitisation project knowledge base that can be used to track the object through the digitisation process, and enables the status of the project to be reviewed at any time.
Développer une base de connaissances qui assure la traçabilité de l'objet tout au long du processus de numérisation et permette de vérifier à tout moment où en est le projet.
This will help cultural institutions to take into account the need for consistent metadata of high quality in the digitisation process, which are of key importance when searching for digitised objects and establishing correlations between them,
Les institutions culturelles pourront ainsi mieux répondre à la nécessité de disposer, dans le processus de numérisation, de métadonnées de haute qualité, dont l'importance est déterminante pour rechercher des objets numérisés et établir des corrélations entre eux
Besides the unilateral transfer of skills, the homogeneity of the profiles and the experience in the computer science field of the attending technicians and archives managers have allowed to begin a mutual reflexion about the digitisation process and about the mutual needs in this field.
Au-delà du transfert unilatéral de compétences, l'homogénéité des profils et l'expérience dans le domaine informatique des techniciens et des responsables d'archives présents ont permis d'engager une réflexion commune autour du processus de numérisation et des besoins communs dans ce domaine.
This computer should be backed up very regularly - this requirement reflects the high costs in time, technology and possible wear on the originals, of the digitisation process.
Cet ordinateur doit faire l'objet de sauvegardes régulières : cet impératif témoigne du coût élevé en temps et en technologie, ainsi que de l'usure possible des originaux, qu'implique le processus de numérisation.
Synoniemen voor digitisation process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 55 ms.
