Download for Windows Premium
Publiciteit
dipping into
Geflecteerde vorm van dip into 

Vertaling van "dipping into" in Frans

puiser dans plonger dans piger dans
tremper dans
pige dans
piocher dans
piochant dans
immersion dans
Strong income protection can keep you from dipping into your savings if you have an accident.
Une protection du revenu solide peut éviter de puiser dans les économies en cas d'accident.
It ends up dipping into your fat stores to get it.
Elle finit par puiser dans vos réserves de graisse pour l'obtenir.
The large ladle was perfect for dipping into the big pot.
La grande louche était parfaite pour plonger dans la grosse marmite.
However, when you start dipping into the racing, it's then that it loses its unique flavour.
Cependant, lorsque vous commencez à plonger dans les courses, c'est alors qu'elle perd sa saveur unique.
Not only does the government not recognize pay equity, but it is dipping into the pension fund.
Non seulement il ne reconnaît pas l'équité salariale mais il vient piger dans leur caisse de retraite.
We will take action to improve the environment, but not by dipping into taxpayers' pockets.
Nous allons agir pour améliorer l'environnement, sans avoir à piger dans les poches des contribuables.
Watch the sun dipping into the sea while enjoying an exotic cocktail.
Regardez le soleil plongeant dans la mer en sirotant un cocktail exotique.
Losing her job meant dipping into her life savings to cover monthly bills.
Perdre son emploi signifiait devoir puiser dans ses économies pour couvrir les factures mensuelles.
Sometimes, dipping into savings is necessary to maintain a comfortable life.
Parfois, puiser dans ses économies est nécessaire pour maintenir un niveau de vie confortable.
Walk-around money helps avoid dipping into savings for small purchases.
L'argent liquide aide à éviter de puiser dans ses économies pour les petits achats.
It's better than dipping into your savings.
Vous n'aurez pas à puiser dans votre épargne.
Avoid dipping into your toiletries kit while you are at home.
Évitez de puiser dans votre kit de voyage lorsque vous êtes chez vous.
The sound of the boat paddle dipping into the water was soothing.
Le bruit de l'aviron plongeant dans l'eau était apaisant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dipping into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor dipping into in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 54 ms.