Vertaling van "direct support for programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutien direct aux programmes
With limited funding available for early childhood overall, investments in data must be balanced against investments in other areas, such as professional development and direct support for programmes.
Compte tenu du peu de financements disponibles pour la petite enfance de manière générale, les investissements dans les données doivent être équilibrés par rapport aux investissements dans d'autres domaines, tels que le développement professionnel et le soutien direct aux programmes.
WHO also provided direct support for programmes involving managerial development in health services, primary health care and health promotion.
L'OMS a également fourni un appui direct à des programmes de mise en valeur des capacités de gestion dans les services de santé, de soins de santé primaire et d'amélioration de la santé.
It is necessary to increase the share of development aid for development programmes and direct support for programmes run by LDCs themselves.
Il est nécessaire d'accroître la part de l'aide au développement consacrée aux programmes de développement et d'orienter l'appui vers les programmes administrés par les PMA eux-mêmes.
direct support for programmes linking vocational training to employment (SMEs, apprenticeships which genuinely lead to jobs, etc.).
soutien direct à des programmes associant la formation professionnelle et la création d'emplois (PME, apprentissage avec perspective d'embauche, etc.).
It was necessary to increase the share of development aid for in-country development programmes and direct support for programmes run by LDCs themselves.
Il fallait aussi augmenter la part de l'APD affectée à l'infrastructure physique et aux secteurs productifs.
Its direct support for programmes in the field for the LDCs heavily depended on extrabudgetary funding.
Son soutien direct aux programmes sur le terrain en faveur des PMA dépend fortement des financements extrabudgétaires.
The Second South Summit, held in Doha in June 2005, recognized that addressing the special needs of Africa requires direct support for programmes drawn up by African leaders within the framework of NEPAD.
Au deuxième Sommet du Sud tenu à Doha (Qatar) en juin 2005, il a été reconnu qu'il fallait, pour répondre aux besoins particuliers de l'Afrique, fournir un soutien direct aux programmes élaborés par les dirigeants africains dans le cadre du NEPAD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.