Vertaling van "direction changing section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a speed reducer produced by combining a rotation direction changing section and a speed reduction section that are individually unitized
un réducteur de vitesse réalisé en combinant une section de changement de direction de rotation et une section de réduction de vitesse séparées
The vibration direction changing section is provided with joint sections connected to a mounting receiving member which includes both the vibration plate and the voice coil and located close to the mounting receiving member.
La section de changement de direction de vibration comprend des sections de jonction qui sont connectées à un organe de réception et de montage comprenant à la fois la plaque vibrante et la bobine acoustique et qui sont placées à proximité de l'organe de réception et de montage.
The first invention is a roller guide smoothly circulating rollers, in which at least one of a roller return path, a roller end face guide wall and a direction changing section is formed integrally with a block main body.
L'invention concerne en premier un guide de galets faisant circuler les galets sans heurt, dans lequel au moins le chemin de retour des galets, une paroi guide terminale de galets ou une section de changement de direction est formé monobloc avec le corps principal du bloc.
The drive section (14) is provided with a magnetic circuit (20), a voice coil (30), and a vibration direction changing section (50).
La section d'excitation (14) comprend un circuit magnétique (20), une bobine acoustique (30) et une section de changement de direction de vibration (50).
The speaker unit (1U) is provided with a vibration direction changing section (50) for transmitting vibration of a voice coil (30) to a vibration plate (10) after changing the direction of the vibration.
L'unité de haut-parleur (1U) comprend une section de changement de direction de vibration (50) pour transmettre une vibration d'une bobine acoustique (30) à une plaque de vibration (10) après changement de la direction de la vibration.
The vibration direction changing section is provided with a link mechanism (50L) for changing the angle of link portions (51) formed between the voice coil and the vibration plate.
La section de changement de direction de vibration comprend un mécanisme de liaison (50L) pour changer l'angle de parties de liaison (51) formé entre la bobine acoustique et la plaque vibrante.
The travel direction changing section (11) has a first tilted surface (11a) which reflects the light that has been inputted from the light input surface, and a second tilted surface (11b).
La partie de changement de direction de propagation (11) possède une première surface inclinée (11a) réfléchissant la lumière incidente provenant de la surface d'incidence de lumière, et une seconde surface inclinée (11b).
the wind direction changing sections are arranged so that the isobars of the high static pressure section are formed along the direction of flow of conditioned air flowing while facing the wind direction changing section.
ces éléments sont conçus de telle sorte que les isobares de la partie de haute pression statique se trouvent dans le sens de l'écoulement d'air conditionné opposé à ladite partie de modification du sens du vent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor direction changing section in het Engels