Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
directly coded
Vertaling van "directly coded" in Frans
directement codés
directement codées
codé directement
All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
L'application détecte en outre le texte contenant des attributs de caractères directement codés et le texte dans lequel les styles modifient les attributs de caractères.
The NSC-specific markers identified included gene products as well as non-protein molecules and sugar epitopes not directly coded in the genome.
Ces marqueurs spécifiques des NCS identifiés comprenaient des produits géniques ainsi que des molécules non protéiques et des épitopes de sucre qui ne sont pas directement codés dans le génome.
More recently, methods studying the directly coded molecules or semantides (nucleic acids or proteins) has allowed, concomitantly with the technical progresses of electrophoresis, the description of stable, discriminant, reproducible markers which were applicable to large series of isolates.
L'apparition de méthodes étudiant les molécules directement codées ou sémantides (acides nucléiques et protéines) a permis, avec les progrès techniques, notamment de l'électrophorèse, de décrire des marqueurs stables, discriminants, reproductibles et applicables à de larges séries de souches.
Expenditures by sub-activity are not directly coded into the financial system and must be estimated each year by Finance Branch.
Les dépenses par sous-activité ne sont pas directement codées dans le système financier et doivent être estimées chaque année par la Direction générale des finances.
In some cases, data structure implementations may be directly coded in ways that exploit the value recycling techniques described herein.
Dans certains cas, des implémentations de structures de données peuvent être codées directement en exploitant les techniques de recyclage de valeur décrites dans l'invention.
In this case, it happens not because you directly coded this way, but as a side effect of contract inheritance.
Dans ce cas, cela ne se produit pas parce que vous avez codé directement de cette façon, mais en raison d'un effet secondaire de l'héritage de contrat.
As substitution signals an extrapolation of the signal in a preceding frame, an interpolation of signals from a preceding frame and a following frame or a directly coded signal may be used.
Comme signaux de substitution, on peut utiliser une extrapolation du signal dans une trame précédente et dans une trame suivante ou bien un signal codé directement.
Expenditures by sub-activity are not directly coded into the financial system and must be estimated each year by Finance Branch. The methodology for this is complex and under review.
Les dépenses par sous-activité ne sont pas directement inscrites sous forme de code dans le système financier et doivent être estimées chaque année par la Direction des finances, suivant une méthodologie complexe qui fait l'objet d'un examen.
Synoniemen voor directly coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
