Vertaling van "disallows" in Frans
This module disallows direct access to.tpl files.
Ce module interdit l'accès direct à vos fichiers de thèmes.
A program that disallows payments when certain crops are produced relates the amount of the payment to the type of production undertaken.
Un programme qui interdit les versements lorsque certaines cultures sont produites rend le montant du versement fonction du type de la production réalisée.
This disallows most small consumers such as residences, small commercial establishments, retail shops and now electric chargers from enrolling.
Ceci rejette la plupart des petits consommateurs tels que des résidences, de petits établissements commerciaux, des magasins de détail et maintenant des chargeurs électriques de l'inscription.
The Panel disallows amounts claimed that are not supported by sufficient documentary evidence to prove that payments were actually made by the claimant.
Le Comité rejette les demandes d'indemnisation non accompagnées de pièces justificatives suffisantes, prouvant que les paiements ont été effectivement faits par le requérant.
It protects personal and sensitive information on the smartphone and disallows your kid to send it to someone.
Il protège les informations personnelles et sensibles sur le smartphone et interdit à votre enfant de l'envoyer à quelqu'un.
The law also disallows for-profit schools, eliminates co-payments, and increases funding for vulnerable students using a voucher system.
Cette loi interdit également les établissements scolaires à but lucratif, supprime les frais de participation et accroît les fonds destinés aux élèves vulnérables au moyen d'un système de chèques-éducation.
The server is running but is in a state that disallows connections (startup, shutdown, or crash recovery).
Le serveur est en cours d'exécution mais est dans un état qui interdit les connexions (démarrage, arrêt, restauration après crash).
If a post disallows external sharing, anyone in your organization who received it can't share it with people outside your organization.
Si un post interdit le partage externe, il est impossible à toute personne de votre organisation qui l'a reçu de le transférer à des utilisateurs extérieurs à votre organisation.
The IRPA implemented a sponsorship bar which disallows persons in receipt of social assistance, unless for reasons of disability, from sponsoring.
La LIPR a mis en œuvre une interdiction de parrainage qui interdit aux personnes recevant de l'aide sociale, sauf pour des motifs d'invalidité, de parrainer.
American consoles can run Japanese games using this gun since it is the software that disallows the gun, not the console.
Les consoles américaines peuvent exécuter des jeux japonais utilisant ce périphérique, étant donné que c'est le logiciel qui interdit une utilisation et non la console.
This Symbol disallows the laundry in being processed with chlorine.
Il est interdit de blanchir avec le chlore.
Note that this option disallows the installer to report errors by exit code.
Notez que cette option interdit au Programme d'installation de signaler les erreurs par code de sortie.
The Labour Code disallows retaliation for the reporting of workplace harassment, but does not offer further protection of any type of whistleblowing.
Le Code du travail interdit les représailles pour des révélations de harcèlement au travail, mais ne propose pas plus de protection pour les autres types de lancements d'alerte.