Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discontent
Vertaling van "discontent" in Frans
Vervoegen
The government has to take notice of the growing discontent among citizens.
Le gouvernement doit prendre acte du mécontentement croissant parmi les citoyens.
Each delayed payment from headquarters watered the seeds of discontent among local employees.
Chaque paiement retardé du siège arrosait les germes du mécontentement chez les employés locaux.
The civil unrest has exposed a deep social discontent in the country.
Les troubles civils ont mis en lumière un profond malaise social dans le pays.
This survey highlights a sense of social discontent that mainly affects working-class communities.
Ce sondage met en lumière un malaise social qui touche surtout les classes populaires.
A collective murmur of discontent swept through the class after the teacher announced a pop quiz.
Une grogne collective parcourut la classe après l'annonce du contrôle surprise du professeur.
And so long as discontent does not spread among mayors...
Et tant que la grogne ne monte pas chez les maires...
Under the ruled administration, many citizens voiced their discontent publicly.
Sous l'administration dirigiste, de nombreux citoyens ont exprimé publiquement leur mécontentement.
She decided to rebel and voice her discontent during the meeting.
Elle a décidé de protester et d'exprimer son mécontentement pendant la réunion.
Her dismissive tone during meetings scattered seeds of discontent across the whole department.
Son ton méprisant en réunion a disséminé les germes du mécontentement dans tout le service.
There was a whisper of discontent among the workers about unfair pay.
Il y avait un mécontentement latent parmi les travailleurs concernant des salaires injustes.
He couldn't ignore the stir of discontent among his teammates during the match.
Il ne pouvait ignorer le murmure de mécontentement parmi ses coéquipiers pendant le match.
She noticed a simmering discontent among her colleagues during the long meeting.
Elle a remarqué un mécontentement latent parmi ses collègues pendant la longue réunion.
The stewing discontent among the employees prompted a meeting with their manager.
Le mécontentement parmi les employés a provoqué une réunion avec leur gestionnaire.
Uitdrukkingen met discontent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor discontent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
discontent with
6430
popular discontent
2620
Resultaten: 4874. Exact: 4874. Verstreken tijd: 64 ms.
