Vertaling van "dispatch of the confirmation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
envoi de la confirmation
expédition de la confirmation
The purchase contract is effective upon our dispatch of the confirmation of order or the goods you have ordered.
Le contrat de vente prend seulement effet à partir de l'envoi de la confirmation de commande ou des marchandises commandées.
The amount will be debited directly from your account shortly after dispatch of the confirmation of order or the ordered goods.
Votre compte sera débité sans délai au moment de l'envoi de la confirmation de commande ou de la marchandise.
As part of this process, the order of the newsletter, the dispatch of the confirmation email and the receipt of the confirmation of registration will be logged.
Dans le cadre de ce processus, la commande de la newsletter, l'envoi de l'e-mail de confirmation et la réception de la confirmation d'inscription sont enregistrés.
When paying by credit card, the down payment will be charged to your card 10 days after dispatch of the confirmation and the remaining payment six weeks prior to the start of the course.
Pour un paiement par carte bancaire, l'acompte est débité 10 jours après notification de la confirmation, le solde étant prélevé six semaines avant le début des cours.
Enrolments received by phone, fax or mail: when paying by credit card, the down payment will be charged to the card 10 days after dispatch of the confirmation and the remaining payment six weeks before start of the course.
Pour les inscriptions reçues par téléphone, fax ou e-mail: quand le paiement est effectué par carte de crédit, l'acompte est débité dans les 10 jours après l'expédition de la confirmation, et le paiement restant 6 semaines avant le début des cours.
The delivery period commences on the dispatch of the confirmation of order, but not before the customer has supplied all necessary documents etc. and not before the Seller has received an agreed down payment. 2.
Le délai de livraison commence à l'expédition de la confirmation d'ordre, toutefois pas avant la présentation des documents, etc., à fournir par l'acquéreur, ni avant la réception d'un acompte convenu. 2.
EdW is making every effort to shorten processing times and to reduce the period from the receipt of claims until the dispatch of the confirmation of receipt.
Tout en garantissant une qualité de service soutenue l'EdW fait de son mieux pour réduire le délai d'instruction entre la date de réception des dossiers et la date d'expédition des accusés de réception.
According to the Terms&Conditions, visa support service is considered to be provided from the moment of dispatch of the confirmation letter with the link to visa invitation after you have paid for your order.
Conformément aux Conditions générales (Terms&Conditions), la prestation de soutien de visa est considérée comme rendue à partir de l'envoi du lien d'invitation de visa dans la lettre de confirmation après le paiement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.