All this together offers the advantage that the loading as well as the structure are displayed graphically and can be checked.
Avec cette méthode, l'utilisateur a ainsi la possibilité d'afficher graphiquement et de vérifier les charges ainsi que la structure.
The bevel gears are also displayed graphically.
Les roues coniques sont également représentées graphiquement.
Data that is incorrect is logged, the errors marked and displayed graphically.
Les fichiers qui sont incorrects sont consignés au protocole, les erreurs sont marquées et représentées graphiquement.
The sales projects can be sorted by probability, date or responsibility, and can be displayed graphically.
Les projets de vente peuvent être triés par probabilité, date ou responsabilité et représentés graphiquement.
MMR rates by specific time point are displayed graphically in Figure 2.
Les taux de RMM à des temps spécifiques sont représentés graphiquement à la Figure 2.
The resulting discharge voltage is plotted over time and displayed graphically.
La tension de décharge résultante est relevée en permanence et affichée graphiquement.
This information will be displayed graphically on the map on the screen.
Cette information sera affichée graphiquement sur la carte à l'écran.
The templates are displayed graphically on the software.
Les gabarits s'affichent graphiquement sur le logiciel.
The settings are then displayed graphically in a diagram.
Les paramètres sont ensuite affichés graphiquement dans un diagramme.
The transaction progress can be displayed graphically.
Les déroulements d'actions peuvent être affichés graphiquement.
These equivalent loads can be displayed graphically.
Ces charges équivalentes peuvent être affichées graphiquement.
The length of time determined is then displayed graphically via display means.
La durée déterminée est ensuite affichée graphiquement à l'aide d'un moyen d'affichage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.