Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is graphically displayed
Vertaling van "is graphically displayed" in Frans
est affiché graphiquement
est affichée graphiquement
est graphiquement affichée
The model is graphically displayed to represent the structure.
Le modèle est affiché graphiquement, de manière à représenter la structure.
This is graphically displayed and set in relation to standard values to underweight, normal and overweight.
Ceci est affiché graphiquement et mis en relation avec des valeurs standard à l'insuffisance pondérale, normal et en surpoids.
According to the invention, at least in the representation displayed for the viewing angle region (5, 6), to which a subsequent actuation of the operator panel (9) is assigned, activation information characterising said assignment is graphically displayed.
Une information d'activation est affichée graphiquement, au moins dans la représentation affichée pour la zone angulaire d'observation (5, 6) à laquelle est alloué le maniement subséquent du dispositif de commande (9), ladite information caractérisant cette affectation.
The waveform is graphically displayed in the color TFT display, which shows the selected item with guidelines, such as Frequency setting, period, amplitude, offset, polarity, phase shift angle and the different modulation types.
La forme d'onde est affichée graphiquement dans l'affichage TFT couleur, qui montre l'élément sélectionné avec des directives, telles que Réglage de fréquence, période, amplitude, décalage, polarité, déphasage angle et les différents types de modulation.
The intrusion pattern is graphically displayed with scripted responses, which in a preferred embodiment are presented in pop-up windows associated with each node in the intrusion pattern.
Le modèle d'intrusion est affiché graphiquement avec des réponses scénarisées, qui sont présentées dans un mode de réalisation préféré sous forme de fenêtres contextuelles associées à chaque noeud du modèle d'intrusion.
In the middle, the intensity profile is graphically displayed.
Le profil de résistance est indiqué au milieu sous forme de graphique.
Scientifically analyzes battery performance with a true constant current battery capacity test that is graphically displayed.
Analyse scientifique des performances de la batterie avec un test de capacité à courant constant affiché graphiquement.
The tracked vascular system is graphically displayed (68).
Le système vasculaire repéré est affiché (68) sous une forme graphique.
In the upper half of the screen, the deviation is graphically displayed by a rising arrow in direction and size.
Dans la partie supérieure, l'affichage est représenté graphiquement par des flèches, en fonction de la direction et la taille de l'écart.
The nodal network is graphically displayed such that at least a portion of the nodes and the relationships therebetween are visible in a single view.
Le réseau nodal est représenté sous forme graphique de sorte qu'au moins une partie des nœuds et des relations entre eux sont visibles dans une seule vue.
whereby information from the information source is graphically displayed on television receivers
() l'information en provenance de la source d'information s'affiche graphiquement sur des postes récepteurs de télévision
structure is graphically displayed depicting each sequence step and transition to the next step in accordance with user selections
une structure affichée graphiquement décrit chaque étape de séquence et chaque transition vers l'étape suivante en fonction des sélections de l'utilisateur
A photodiode measures over time the returning light energy (reflected and scattered back) and converts it into an electrical value, amplified and sampled that is graphically displayed on a screen.
Une photodiode mesure le retour d'énergie lumineuse (réfléchie et rétrodiffusée) dans le temps, et la convertit en valeur électrique, amplifiée et échantillonnée, pour ensuite l'afficher graphiquement sur un écran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is graphically displayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 46 ms.
