The petitioners note that indigenous people, women and marginalized groups are disproportionately impacted.
Les pétitionnaires soulignent que les peuples autochtones, les femmes et les groupes marginalisés sont touchés de façon disproportionnée.
Indigenous communities, often located in remote and isolated areas, will be disproportionately impacted by the bus cancellation.
Les communautés autochtones, souvent situées dans des régions éloignées et isolées, seront touchées de façon disproportionnée par la fermeture du service.
It can also show how other communities have been disproportionately impacted by guns and gang violence.
Elles peuvent également montrer comment d'autres collectivités ont été touchées de façon disproportionnée par les armes à feu et la violence des gangs.
The pandemic has been called a "she-cession" because women have been disproportionately impacted.
La pandémie a été qualifiée de « récession au féminin » parce que les femmes en ont été touchées de manière disproportionnée.
This means those most concerned about privacy are likely to be disproportionately impacted by this rule change.
Cela signifie les personnes les plus préoccupés par la confidentialité sont susceptibles d'être touchées de façon disproportionnée par ce changement de règle.
Indigenous peoples and their communities are disproportionately impacted by this situation.
Cela signifie que les peuples et les collectivités autochtones sont touchés de façon disproportionnée par la situation.
We know that our women and children are disproportionately impacted by poor-quality housing and by this pandemic.
Nous savons que nos femmes et nos enfants sont touchés de façon disproportionnée par les logements de piètre qualité et par cette pandémie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.