Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disputable issues
Vertaling van "disputable issues" in Frans
questions contestables
It will not be superfluous to consult with the owners of neighboring sites before starting the construction, so that later all sorts of disputable issues do not arise.
Il ne sera pas superflu de consulter les propriétaires des sites voisins avant de commencer la construction, de sorte que plus tard toutes sortes de questions contestables ne se posent pas.
The judicial review of administrative decisions in individual cases generally covers disputable issues between a citizen and an administrative body which issued a decision depriving the citizen of his/her right or imposing on him/her a specific legal obligation.
L'examen judiciaire des décisions administratives dans les affaires concernant des particuliers vise en général les litiges entre une personne et une entité administrative qui, par une décision, a refusé à cette personne un droit quelconque ou lui a imposé une obligation juridique spécifique.
It will not be superfluous to discuss the planned construction with the owners of neighboring sites, so that there are no disputable issues after the completion of work.
Il ne sera pas superflu de discuter de la construction prévue avec les propriétaires des sites voisins, de sorte qu'il n'y a pas de problèmes discutables après l'achèvement des travaux.
The Supreme Court provides courts with written explanations regarding disputable issues related to the implementation of legislation on the legal status of the child.
La Cour suprême fournit par écrit des informations aux tribunaux au sujet des questions litigieuses soulevées par l'application de la législation réglementant le statut juridique de l'enfant.
"Hearings" shall mean one of the anti-dumping investigation procedures, conducted by the Authorized Body, in order to provide interested parties with the opportunity to consider disputable issues
Le terme "auditions" s'entend de l'une des procédures de l'enquête antidumping, conduite par l'organisme compétent, de manière à ménager aux parties intéressées la possibilité d'examiner les points litigieux.
8.3 In case any conflicts or disputable issues may arise, the participant has the right to expect just and timely decisions and actions on part of the Game authors, the Domain owner and the network Administration.
8.3 Le participant a le droit de compter sur les décisions justes, honnêtes et opportunes prises par le possesseur du domaine, l'administration du réseau dans le cas des conflits ou des situations contestables.
One of the disputable issues was the status of Nagorny Karabakh, within larger borders than its present ones. (Memorandum of the Secretary General, the League of Nations, November 1920, reference no. 20/48/108).
L'une des questions contestables était le statut du Haut-Karabakh, dans des frontières plus vastes que les limites actuelles (mémorandum du Secrétaire général, Société des Nations, novembre 1920, réf. no 2048/108).
The Ministers further underlined the importance of the mutual recognition of all States of the former Yugoslavia as a necessary prerequisite for a solution to all the exiting, disputable issues in the region.
Les Ministres ont également souligné l'importance d'une reconnaissance mutuelle de tous les États qui formaient l'ex-Yougoslavie, y voyant là une condition préalable indispensable à la solution de tous les différends qui divisaient actuellement la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disputable issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 244 ms.
