These features render it distinguishable from all its similars.
Ces particularités permettent de le distinguer de tous les autres chevaliers.
An ambulance must be identified so as to be distinguishable from all other vehicles.
Une ambulance doit être identifiée de façon à la distinguer de tout autre véhicule.
It is clearly distinguishable from the sapwood.
The second subsequent color is visually distinguishable from the first subsequent color.
La deuxième couleur ultérieure est visuellement distincte de la première couleur ultérieure.
The visual representation of the group of images is visually distinguishable from the individual image.
La représentation visuelle du groupe d'images est visuellement distinguable de l'image individuelle.
The grilse are easily distinguishable from older salmon by their coloration.
Les saumoneaux sont facilement distinguables des saumons plus âgés par leur coloration.
It must be easily distinguishable from the producer of other goods and services.
Il doit être facile à distinguer d'un producteur d'autres biens et services.
Therefore, they will not be distinguishable from other household residents.
Par conséquent, on ne pourra pas les distinguer des autres résidents de ce domicile.
However, it is submitted that these cases are distinguishable from the subject complaints.
Néanmoins, nous affirmons que ces cas se distinguent des plaintes en instance.
These situations are distinguishable from situations where those interests are indeed in issue.
Ces situations se distinguent de celles où ces droits sont effectivement en cause.
Accordingly, that decision is distinguishable from the circumstances of the issue before me.
En conséquence, cette décision se distingue de la situation de la question devant moi.
Thus, the true current spike signal is easily distinguishable from any sympathetic signals.
Par conséquent, la véritable pointe de tension est facile à distinguer de tout signal induit.
Of course it is distinguishable from "regular" O. cornuta by smaller dimensions.
Bien entendu elle se distingue des O. cornuta "normaux" par des dimensions moindres.