The dancer took a side step to avoid his distracted partner.
Le danseur fit un pas de côté pour éviter son partenaire distrait.
The subtlety of his humor sometimes goes unnoticed by a distracted audience.
La subtilité de son humour passe parfois inaperçue auprès d'un public distrait.
The uneven ground could easily make distracted tourists lose their footing.
Le sol irrégulier pouvait facilement faire perdre l'équilibre aux touristes distraits.
The teacher struggles to get his message across to distracted students.
Le professeur a du mal à faire passer son message aux élèves distraits.
She slips through the distracted tourists and finally reaches the ticket counter.
Elle se faufile entre les touristes distraits pour finalement atteindre le guichet.
The teacher explained the exercise with an eye on the distracted students.
Le professeur expliquait l'exercice en gardant un œil sur les élèves distraits.
She felt distracted while in the middle of her important presentation.
Elle se sentait distraite alors qu'elle était en pleine présentation importante.
The restaurant turfed off the waiter who kept overcharging distracted tourists.
Le restaurant a viré le serveur qui continuait de surfacturer les touristes distraits.
Some students dine and dash when the waiter looks overwhelmed and distracted.
Certains étudiants partent sans payer quand le serveur semble débordé et distrait.
The teacher's anger came crashing down on the distracted students.
La colère du professeur s'est abattue sur les élèves distraits.
The waiter was pretty distracted tonight and forgot our dessert order.
Le serveur, assez distrait ce soir, a oublié notre commande de desserts.
The guide's warning cry cut off the distracted hikers' conversation.
Le cri d'alerte du guide interrompit la conversation des randonneurs distraits.
The teacher speaks slowly so the distracted students really understand the instructions.
Le professeur parle lentement pour faire entendre clairement les consignes aux élèves distraits.