Examples with "distributing additional information" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upon request, distributing additional information specific to a given industry sector or region; and
sur demande, diffuser des renseignements additionnels propres à une région ou à un secteur donné de l'industrie
SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING ADDITIONAL INFORMATION TO A SECONDARY TERMINAL
SYSTÈME ET MÉTHODE POUR LA DISTRIBUTION DE L'INFORMATION COMPLÉMENTAIRE À UN TERMINAL SECONDAIRE
upon request, distributing additional information, industry-specific information or regionally focused information as part of a tailored approach
sur demande, la diffusion de renseignements supplémentaires, de renseignements propres à l'industrie ou de renseignements propres à une région dans le cadre d'une approche personnalisée
There are provided a terminal device, an IC card, and a service information providing system capable of effectively distributing additional information without causing a load on a terminal device user and an information provider.
La présente invention concerne un dispositif terminal, une carte à circuit intégré, et un système fournissant de l'information de service capables de distribuer effectivement de l'information additionnel sans provoquer de charge sur un utilisateur de dispositif terminal et un fournisseur d'information.
Andere resultaten
distributing data of the additional information region to at least one of the plurality of signals
à distribuer les données de la zone d'information additionnelle à au moins l'un des signaux
the information distributing system distributes provision information including image data and additional information to a communication terminal through a network from an information providing server
le système de diffusion de l'information transmet l'information, dont des données d'image et des informations supplémentaires, à un terminal de communication via un réseau à partir d'un serveur diffuseur d'information
In reference to our previous conversation, I have gathered additional information.
Suite à notre conversation précédente, j'ai rassemblé des informations supplémentaires.
We will respond to your requests for additional information with pleasure.
Nous répondrons avec plaisir à vos demandes d'informations complémentaires.
I reiterate my warm regards and remain available for any additional information.
Je réitère mes sincères amitiés et reste disponible pour toute information complémentaire.
This brochure includes additional information about the services available for people with disabilities.
Cette brochure contient une information annexe sur les services disponibles pour les personnes handicapées.
The address line reserved for additional information was left blank on the envelope.
La ligne d'adresse réservée au complément d'information est restée vide sur l'enveloppe.
Additional information is available on the official website to answer frequently asked questions.
Un supplément d'information est disponible sur le site officiel pour répondre aux questions fréquentes.
We will provide additional information to concerned customers whenever necessary.
Dès que nécessaire, nous fournirons des informations supplémentaires aux clients inquiets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.