We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main complaints concern distribution of posts, especially at higher management levels.
Les principales critiques portent sur la distribution des postes, particulièrement ceux des plus hauts niveaux d'encadrement.
However, an analysis of the distribution of posts shows that most of these women were employed in posts where they were not involved in the taking of decisions.
Néanmoins, une analyse de la distribution des postes montre que la plupart de ces femmes exercent des fonctions n'impliquant aucune participation aux décisions.
The following table outlines the distribution of posts by offices and by grades.
On trouvera dans le tableau ci-après la ventilation des postes par bureau et par classe.
Table III. gives the distribution of posts funded under the United Nations Regular Budget grant.
Le tableau III. donne la ventilation des postes imputés sur le Budget ordinaire des Nations Unies.
The organizational structure and distribution of posts and responsibilities have been thoroughly reviewed.
La structure organisationnelle et la répartition des postes et des tâches ont été réexaminées soigneusement.
The officers shall be elected so as to ensure a representative distribution of posts.
Ces membres sont élus de manière que la répartition des postes ait un caractère représentatif.
The distribution of posts among the endorsed candidates would be decided at a later date.
La répartition des postes entre les candidats présentés fera l'objet d'une décision ultérieure.
The type and distribution of posts did take into account requirements existing at the field level.
Le type et la répartition des postes tenait bien compte des conditions qui existaient au niveau local.
He noted with appreciation the provision of detailed information on the distribution of posts.
Le représentant a accueilli avec satisfaction les renseignements détaillés fournis sur la répartition des postes.
In accordance with this recommendation, the distribution of posts is reflected in the supplementary information.
Conformément à cette recommandation, la répartition des postes est indiquée dans les renseignements complémentaires.
The graph below provides an overview of the distribution of posts by grade over the previous four bienniums.
Le graphique ci-après donne un aperçu de la répartition des postes par catégorie sur les quatre derniers exercices biennaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.