By diversifying its activities, the start-up has managed to stay afloat.
En diversifiant ses activités, la start-up a réussi à se maintenir sur ses pieds.
By diversifying our services, we can add value to our clients' experiences.
En diversifiant nos services, nous pouvons enrichir les expériences de nos clients.
They are considering diversifying their portfolio with assets from the bond market.
Ils envisagent de diversifier leur portefeuille avec des actifs du marché obligataire.
To grow your business, consider diversifying your product line.
Pour étendre vos activités, envisagez de diversifier votre gamme de produits.
She carefully safeguards her retirement nest egg by diversifying her investments.
Elle protège soigneusement son pécule de retraite en diversifiant ses placements financiers.
His advice about diversifying investments still holds good in today's volatile market.
Son conseil de diversifier les investissements reste valable dans le marché volatile actuel.
He decided to armor his investment by diversifying in different assets.
Il a décidé de sécuriser son investissement en diversifiant dans différents actifs.
She consulted with a registered representative about diversifying her investment portfolio.
Elle a consulté un représentant agréé pour diversifier son portefeuille d'investissement.
Achieving a balanced total return requires diversifying one's investment strategy.
Obtenir un rendement total équilibré nécessite de diversifier sa stratégie d'investissement.
The startup aims to minimize its market exposure by diversifying its products.
La startup vise à minimiser sa vulnérabilité au marché en diversifiant ses produits.
The investment manager recommended diversifying our portfolio to minimize risks.
Le gestionnaire de patrimoine a recommandé de diversifier notre portefeuille pour minimiser les risques.
An advisor suggested diversifying investments while keeping sufficient liquid assets available.
Un conseiller a suggéré de diversifier les investissements tout en gardant suffisamment de fonds disponibles.
Successful industrial restructuring must protect the environment while diversifying the regional economy.
Une bonne reconversion industrielle doit respecter l'environnement tout en diversifiant l'économie régionale.