The ecosystem of electronic music thus sees its dividing lines constantly moving.
Mark the vertical dividing lines on the pockets.
His message of hope resonates across political ideologies and the usual dividing lines.
Son message d'espoir résonne par-delà les idéologies politiques et les clivages habituels.
There are clear ideological dividing lines regarding the future of the banking union.
Il existe des clivages idéologiques claires quant à l'avenir de l'union bancaire.
Here in this edgeless awareness are no dividing lines.
It was therefore concluded that all product types had largely overlapping applications with no clear dividing lines.
Il a donc été conclu que l'ensemble des types de produit présentent des applications largement communes sans lignes de division clairement établies.
The traditional dividing lines between so-called democratic and authoritarian regimes have become blurred.
Les lignes de démarcation classiques entre régimes dits démocratiques et régimes dits autoritaires sont devenues floues.
This fact should not create new dividing lines!
Il ne faut pas que ce fait provoque de nouveaux clivages.
Seek to promote employment opportunities across the dividing lines
Chercher à promouvoir les possibilités d'emploi à travers les lignes de démarcation
All alliances are being called into question and new dividing lines are appearing or rather reappearing.
Toutes les alliances sont remises en cause et de nouveaux clivages apparaissent ou plutôt réapparaissent.
Collective efforts to fill the security vacuum, rather than create new dividing lines and sources of conflict.
Des efforts collectifs pour combler le vide sécuritaire, plutôt que de créer de nouveaux clivages et des sources de conflit.
In some cases, the internal organizational structure, relevant databases or specific functions may make the dividing lines clear.
Parfois, la structure organisationnelle interne, les bases de données ou des tâches particulières peuvent constituer une ligne de démarcation claire.
determing the positions of the dividing lines relative to the reference marks
la détermination des positions des lignes de division par rapport aux marques de référence