I've always loved to imagine it as Dante did in the divine comedy.
I'm reciting the divine comedy In its original Italian,
Life's a divine comedy.
La vie est une comédie divine.
A divine comedy, literally!
Une comédie divine, littéralement!
Faust is no less a Divine Comedy than the poem by Dante.
Faust n'est pas moins Divina commedia que le poème de Dante.
Word, clang, architecture, virtual reality, the politics of man in his divine comedy and humanistic competence can be intuitively synthesized by painting.
Le mot, le son, le virtuel, l'architecture et la politique de l'être humain, sa divine comédie et ses compétences humanistes - la peinture peut les résumer par intuition.
If you ask him what is the book that changed his life, he answers you without hesitation: "the divine comedy".
Si vous lui demandez quel est le livre qui a changé sa vie, il vous répond sans hésitation : « la divine comédie ».
A divine comedy of incense,
Une divine comédie de l'encens,
The underlaying theme for the theatre work of the symposium was Dante's phases of development from personal hell and purgatory into his own heaven, which is an analogy from his "divine comedy", that can be psychologically interpreted and applied to personal development.
Le thème sous-jacent du travail théâtral du symposium était les phases de développement de Dante, de son enfer personnel et de son purgatoire vers son propre ciel, une analogie de sa "comédie divine", qui peut être interprétée psychologiquement et appliquée au développement personnel.
The hesitation between the theology and the laicity of glory appears in the divine comedy, in which Dante criticizes mundane glory and sings celestial beatitude.
L'hésitation entre la théologie et la laïcité de la gloire se manifeste dans la Divine comédie, où Dante intente un procès à la gloire mondaine et célèbre la béatitude céleste.
The Andean divine comedy or the tribulations of the soul in its voyage to the hereafter.
La divine comédie dans les Andes ou les tribulations du mort dans son voyage vers l'au-delà.
"The Inferno" is the first part of Dante's "divine comedy," within it, he describes the sinners he'd encounter in each circle of hell and the punishments they'd endured.
"L'Enfer" est la 1ère partie de La divine comédie de Dante, il y décrit les pécheurs qu'il a rencontrés dans chaque cercle de l'enfer et les peines qu'ils ont endurées.
If you were dreaming of a fresh touch, this divine comedy written and directed by Amanda Sthers is going to be right up your alley.
20.11.2017 Si vous rêviez d'un peu de fraîcheur, cette divine comédie écrite et réalisée par Amanda Sthers va vous réjouir.