Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do not substantially differ
Vertaling van "do not substantially differ" in Frans
ne diffèrent pas sensiblement
Several countries in the region have levels of economic development that do not substantially differ from those of developing countries, with similar per capita incomes and GDP.
Plusieurs pays de la région se trouvent à des stades de développement économique qui ne diffèrent pas sensiblement de ceux des pays en développement, leurs revenu et PNB par habitant étant similaires.
The second challenge relates to the political pressures being brought to bear on such countries to adopt regimes of protection that do not substantially differ from that of patents.
Il y a ensuite les pressions politiques exercées sur ces pays pour qu'ils adoptent des régimes de protection sensiblement analogues au régime des brevets.
Designs are not recognised as new or original, if they do not substantially differ from existing well-known designs or combinations of their essential features.
Un dessin ou modèle n'est pas tenu pour nouveau ou original s'il ne diffère pas substantiellement de dessins et modèles bien connus ou de combinaisons de leurs caractéristiques essentielles.
Nevertheless, these impacts do not substantially differ from similar impacts resulting from other developments in international or relevant domestic law that may modify the manner in which international obligations are met.
Néanmoins, ces incidences ne diffèrent pas sensiblement de celles, analogues, qui résultent d'autres faits nouveaux en droit international ou en droit interne susceptibles de modifier la façon dont il est satisfait aux obligations internationales.
178 The Board also believes that issues related to the burden and standard of proof in determining essential services do not substantially differ from the situation under the former Act, with one specific exception.
178 La Commission croit également que les questions liées au fardeau et à la norme de preuve pour déterminer les services essentiels ne diffèrent pas beaucoup de la situation sous le régime de l'ancienne Loi, à une exception précise près.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 35 ms.
