I appreciate it; the doctors tried to do the same thing.
You must do the same thing if something annoying or bad happens.
We are now enabling other provinces to do the same thing.
Nous permettons maintenant à d'autres provinces de faire de même.
Well, you could do the same thing with your data.
Encouraging your children to do the same thing is over the line.
Mais encourager tes enfants à faire pareil, c'est dépasser les bornes.
I said to myself that I could do the same thing.
Parents and lost friends may do the same thing to you.
Les parents et les amis perdus feront la même chose pour vous.
Somebody killed my daughter, I'd do the same thing.
Quelqu'un a tué ma fille, je ferai la même chose.
So again, both animals and humans do the same thing.
Là encore, les humains et les animaux font la même chose.
If you are a grownup do the same thing with a kid.
Si vous êtes un adulte, faites de même avec un enfant.
Senators on the other side have attempted to do the same thing.
Les sénateurs d'en face ont tenté de faire la même chose.
One who has personal services for sale should do the same thing.
Celui qui a des services personnels à vendre devrait faire la même chose.
Someone else takes their place and they will do the same thing.
Quelqu'un d'autre prendra leur place et fera la même chose.