Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document B
Vertaling van "document B" in Engels
document B
Schedule B
Un nouveau document B. contenant des informations générales a été ajouté,
New document B. containing general information has been added,
L'opposant affirme que le préambule de la revendication 1 figure dans le document A et la partie caractérisante dans le document B (faits).
The opponent asserts that the preamble to claim 1 is described in document A, the characterising portion in document B (facts).
Le demandeur doit exposer suffisamment de faits et tous renseignements importants qui pourraient influer sur la décision du directeur (voir le document B de l'annexe A ci-jointe).
The applicant must include sufficient facts and all material information which might effect the Director's decision (see attached Annex A, Schedule B).
Document B Exposé des faits 1.
Schedule B Statement of Facts 1.
Le document B(1) constitue un rapport détaillé sur les recherches faites en vue de déterminer les paramètres affectant ces qualités.
Document B(1) is the comprehensive report about investigations performed with the aim of finding out which parameters affected these qualities.
Le document B(1) constitue un rapport détaillé sur ces recherches et en expose les conclusions, telles qu'elles sont énoncées au point 5 ci-dessus.
Document B(1) is the comprehensive report about these investigations disclosing the conclusions enumerated under point 5 above.
Le document B(3) doit être considéré comme dépourvu de toute pertinence, puisque son seul but est de fabriquer des tôles d'acier au silicium à grains orientés ayant une induction élevée B8, sans se soucier des pertes dans le fer.
Document B(3) had to be seen as completely irrelevant, because its sole aim was to create a grain-oriented silicon steel sheet having a high induction value of B8 without paying attention to any iron loss.
D'après le procédé selon la requête principale, le brevet litigieux prétend résoudre ce problème en combinant les caractéristiques suivantes, par lesquelles l'objet de la revendication 2 se distingue de ce qui est divulgué dans le document B(3)
In its method aspect according to the main request, the contested patent claims to solve this problem by the combination of the following features by which the subject-matter of Claim 2 differs from the disclosure of document B(3)
Un applet B (6) est intégré dans un document B (5) et il est exécuté par l'application navigateur.
An applet B (6) is embedded in document B (5), and executed by the browser application. Applet B (6) is hosted on a server different from server A (2), namely server B (7).
Nous avons surtout prévu que le rapport portant sur la première partie, le document A, ne nous enlève pas le droit de poursuivre l'étude de la deuxième partie, le document B, portant sur la cruauté envers les animaux.
We took special care to ensure that the report on the first part, Document A, would not prevent us from pursuing consideration of the second part, Document B, on cruelty to animals.
6.2 Problème et solution Le document B(3) divulgue un nouveau système inhibiteur visant à remplacer le nitrure d'aluminium utilisé auparavant comme inhibiteur en vue de favoriser de manière sélective la croissance des grains correctement orientés.
In document B(3) a new inhibitor system is presented to the public which aims at replacing AlN used before as an inhibitor to selectively favour the growth of the correctly oriented grains.
Faites une traduction de cette constatation en thaïlandais (document B)
Make a translation of that affirmation in Thai (document B)
La Chambre est d'accord avec toutes les parties pour estimer que la forstérite est également formée lorsqu'on applique le procédé divulgué dans le document B(3) (colonne 10, lignes 30 à 45).
The Board is in agreement with all the parties that forsterite is also formed when carrying out the method disclosed in document B(3) (column 10, lines 30 to 45).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document B in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 55 ms.
