Vertaling van "document exchanged between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document échangé entre
All document exchanged between lawyers are, in principle, confidential.
The present invention relates to systems and methods for registry driven transformation of a document exchanged between businesses or applications.
La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés permettant la transformation pilotée par registres d'un document échangé entre des entreprises ou des applications.
The respondent alleged that the document exchanged between his forwarding agent and the claimant's port agent was a mere cargo notification whereas the contract of carriage was concluded with the Brazilian buyer.
Le défendeur a allégué que le document échangé entre son transitaire et l'agent portuaire du demandeur était une simple notification de cargaison alors que le contrat de transport avait été conclu avec l'acheteur brésilien.
The GCS prevail over any other document exchanged between the parties, whenever such document may have been brought to the attention of ZEPHYR.
Elles prévalent sur tout autre document échangé entre les parties, quel que soit le moment où ce document aura pu être porté à la connaissance de ZEPHYR.
The GC prevail over any other document exchanged between the parties, in particular the Client's general purchasing conditions, whenever such document may have been brought to the attention of FAMOCO or any authorized partner.
Les CG prévalent sur tout autre document échangé entre les parties, notamment les conditions générales d'achat du Client, quel que soit le moment où ce document aura pu être porté à la connaissance de FAMOCO ou de tout partenaire autorisé.
Unless stipulated to the contrary, the Contract takes precedence over all other clauses or stipulations mentioned in the orders, correspondence or any other document exchanged between PREMIERE VISION and the Client.
Sauf stipulation contraire, le Contrat prime sur toute autre clause ou stipulation mentionnée sur les commandes, correspondances ou tout autre document échangé entre PREMIERE VISION et le Client.
These General Terms of Use prevail over the STU associated with each service and any other document exchanged between the Parties, except in the event of an express derogation that is first accepted and evidenced by Telefun.
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation prévalent sur les CPU associées à chaque service et tout autre document échangé entre les Parties, sauf dérogation expresse préalablement acceptée et établie de la part de TELEFUN.
The commercial invoice is an important document exchanged between trading partners.
La facture commerciale est un document important échangé entre les partenaires commerciaux.
The Agreement includes all agreements entered into between the parties and renders null and void any other agreement, declaration of intent, promise or document exchanged between the parties.
Le Contrat comporte l'intégralité des conventions intervenues entre les parties et rend caduc tout autre accord, déclaration d'intention, promesse ou document antérieur échangé entre les parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor document exchanged between in het Engels