Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document forgery
Vertaling van "document forgery" in Frans
falsification de documents
la falsification des documents
faux dans les titres
faux papiers
faux en écritures
contrefaçon de document
faux documents
faussaires
However, identity fraud and document forgery might increase.
Toutefois, l'usurpation d'identité et la falsification de documents risqueraient d'augmenter.
Acts that may be considered as terrorism under this "anti-terror" legislation include expressing criticism of government policies, document forgery, money laundering, and robbery as well as willful damage to public property.
Les actes pouvant être considérés comme terroristes dans le cadre de cette loi incluent la critique des politiques du gouvernement, la falsification de documents, le blanchiment d'argent, les vols commis avec violence, ainsi que la dégradation volontaire de biens publics.
She would like further information on the measures put in place to prevent document forgery.
Elle demande des précisions sur les mesures mises en place pour éviter la falsification des documents.
1.13 The Committee is aware of New Zealand's efforts to prevent document forgery and would be glad to know whether the new Identity Fraud Unit in the national police force (fourth report, p.) has been established as yet.
1.13 Le Comité a conscience des mesures prises par la Nouvelle-Zélande pour empêcher la falsification des documents et souhaiterait savoir si la nouvelle cellule de lutte contre la fraude à l'identité (quatrième rapport, p. 7) a été créée.
He was Belgium's executive director at the IMF and World Bank for nearly twenty years, and has recently been condemned in Bellinzona, Switzerland for "aggravated money laundering", "fraud", and "document forgery."
Ex-directeur exécutif du FMI et de la Banque mondiale représentant la Belgique pendant une vingtaine d'années, il est accusé par la justice suisse de « blanchiment d'argent aggravé », « escroquerie » et « faux dans les titres ».
Last year, the Swiss Confederation's Public Prosecutor's office said that criminal proceedings, in connection with the Italian investigation of the Kering group, had indeed been initiated, regarding alleged crimes of money laundering and document forgery.
Le Ministère public de la Confédération (MPC) avait en effet l'an dernier expliqué qu'une procédure pénale en lien avec l'enquête italienne sur le groupe Kering avait été engagée et concernait des délits présumés de blanchiment d'argent et faux dans les titres.
Some were said to have been released for lack of evidence of any offence; others were sentenced to one-year prison terms for document forgery.
Certains auraient été élargis en l'absence d'éléments prouvant qu'ils avaient commis une infraction; d'autres ont été condamnés à une peine d'un an d'emprisonnement pour falsification de documents.
In addition, articles 22 and 24 of the Convention on Cybercrime provide for extradition in such cases if the crime is document forgery or fraud involving electronic networks.
En outre, les articles 22 et 24 de la Convention sur la cybercriminalité prévoient en pareilles situations l'extradition du délinquant si l'infraction est une falsification de documents ou une fraude faisant intervenir des réseaux électroniques.
By all accounts, Russell also behaved in a similarly fractious manner toward perceived 'rival' property owners in Bedfordshire, who were sometimes kidnapped, hung by their heels, or subjected to document forgery.
Selon tous les témoignages, Russell se comporte par ailleurs d'une manière fâcheuse envers les propriétaires de biens « rivaux » dans le Bedfordshire, parfois kidnappés, suspendus par les talons ou sujets à la falsification de documents.
For your information, there's no fine for document forgery.
Victims could, however, also be criminalized for other status-related offences, such as irregular migration, document forgery and fraud.
Les victimes peuvent cependant être poursuivies aussi pour d'autres infractions liées au statut, telles que la migration irrégulière, la falsification de documents et la fraude.
In a similar vein, terrorists lacking the skill or resources to make fake passports or alter real ones will call on "criminal service providers" who specialize in document forgery.
Toujours dans ce même contexte, les terroristes qui n'ont pas les compétences ou les ressources nécessaires pour falsifier des passeports ou en fabriquer de faux feront appel à des "fournisseurs de services criminels" spécialisés dans la falsification de documents.
You know I'm an expert at document forgery, right?
Je suis un faussaire de talent !
Synoniemen voor document forgery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
