In my opinion, that document should be tabled with the committee.
That document should be the reports on plans and priorities.
This document should be a programme of study and of life.
Ce document doit être pour vous un programme d'étude et de vie.
To improve aesthetics, the quotes in the document should be flush left.
Pour améliorer l'esthétique, les citations dans le document devraient être alignées à gauche.
Photocopies are acceptable and each document should be identified with your pension number.
Les photocopies sont acceptables et chaque document devrait porter votre numéro de pension.
After all, this document should be used for a long time.
Après tout, ce document devrait être utilisé pendant longtemps.
The information contained in that document should be included under this section.
Les renseignements contenus dans ce document devraient être inclus dans la présente section.
The present document should be considered as an interim progress report.
Le présent document doit être considéré comme un rapport intérimaire.
As a reference tool, this document should prove useful.
Ce document devrait s'avérer utile en tant qu'outil de référence.
Therefore, the references in the document should be coherent.
Les références reprises dans le document devraient donc être cohérentes avec cela.
Requests for this document should be directed to the e-mail address below.
Les demandes pour ce document devraient être dirigées à l'adresse courriel ci-dessous.
In general, that document should be studied along side this one.
En général, ce document devrait être étudié paralllèlement à celui-ci.
The energy transfer document should be filled in and signed by both parties.
Le document doit être attentivement complété et signé par les deux parties.