À mon avis, le document devrait être déposé devant le comité.
Ce document devrait être le rapport sur les plans et les priorités.
Il était d'avis que ce document devrait être repris et reconsidéré.
He believed that this paper should be revived and considered again.
Le document devrait contenir le maximum d'éléments et ne rien exclure.
The paper should contain the maximum amount of elements and not exclude anything.
Ce document devrait être finalisé avant que les outils ne soient testés.
This document should be finalized before the instruments are piloted.
Ce document devrait être conservé dans des archives accessibles au public.
This document should be lodged in a publicly accessible archive.
Veillez noter que le document devrait être lu dans son ensemble.
Please note that the document should be read 'as a whole'.
Le document devrait vous être accessible d'ici un mois et demi.
The document should be available to you in a month and a half.
Les photocopies sont acceptables et chaque document devrait porter votre numéro de pension.
Photocopies are acceptable and each document should be identified with your pension number.
Après tout, ce document devrait être utilisé pendant longtemps.
After all, this document should be used for a long time.
Ce document devrait s'avérer utile en tant qu'outil de référence.
As a reference tool, this document should prove useful.
En général, ce document devrait être étudié paralllèlement à celui-ci.
In general, that document should be studied along side this one.
Le document devrait respecter les présentations académiques formelles ainsi que les délais proposés.
The paper should respect formal academic presentations as well as the proposed deadlines.
